A RELATIONSHIP CAN - превод на Български

• връзка може
• връзката може
• взаимоотношение може

Примери за използване на A relationship can на Английски и техните преводи на Български

Women all around the world agree that being in a relationship can bring a lot of delight
Жените по целия свят са съгласни, че да си в една връзка може да донесе много радост

Too much dopamine in a relationship can underlie unhealthy emotional dependence on our partners.
Твърде многото допамин в една връзка може да предопредели и нездравата емоционална зависимост от партньора.

Generally, being too easy and serious in a relationship can be a massive source of boredom and complacency.
Понякога да си прекалено прям и сериозен в една връзка може да бъде голям източник на скука и самодоволство.

A relationship can be a source of strength
Една връзка може да бъде източник на сила

A pause in a relationship can be a signal thatpeople just do not see the incentive to work on them.
Паузата в една връзка може да бъде сигналхората просто не виждат стимулите да работят върху тях.

Sometimes a relationship can be stormy
Понякога една връзка може да бъде буреносна

Sometimes, being too straightforward and serious in a relationship can be a big source of boredom and complacency.
Понякога да си прекалено прям и сериозен в една връзка може да бъде голям източник на скука и самодоволство.

While you're at it, you should understand that being in a relationship can be very fun.
Разбира се, може да е досадно да чуете това, тъй като знаете, че да си в една връзка може да бъде забавно.

We have seen a lot of research that one person in a relationship can experience what the other person is experiencing emotionally,
Имаме много изследвания, които показват, че един човек във връзка може да преживее това, което другия човек изпитва емоционално,

For example, a relationship can be destroyed by speaking thoughtless words,
Например едно взаимоотношение може да се разруши чрез говоренето на безсмислени думи,

We have seen a lot of research that one person in a relationship can experience what the other person is experiencing emotionally,
Имаме много изследвания, които показват, че един човек във връзка може да преживее това, което другия човек изпитва емоционално,

Falling in love and entering a relationship can give you that security you long to feel,
Да се влюбите и да влезете във връзка може да ви даде онази сигурност, за която копнеете,

but the end of a relationship can be asked by asking yourself a few questions concerning the future together
а краят на връзката може да бъде зададен, като си зададеш няколко въпроса, свързани с бъдещето заедно

perhaps, such a relationship can turn into a real strong female friendship.
може би, такава връзка може да се превърне в истински силен женски приятелство.

in the more familiar Cartesian or rectangular coordinate system, such a relationship can only be found through trigonometric formulae.
в по-разпространената декартова координатна система(или правоъгълна координатна система) тази връзка може да се изрази математически само чрез прилагането на тригонометрични уравнения.

because the pain of loss without an awareness of the mechanisms pushing into such a relationship can be stronger than the arguments of reason
болката от загуба, без да се осъзнава механизмът, който вкарва в такава връзка, може да бъде по-силна от аргументите на разума

not- the breakup of a relationship can turn your whole world upside down
дали искате или не- разпадането на една връзка може да обърне целия ви свят с главата надолу

not- the breakup of a relationship can turn their whole world upside down
дали искате или не- разпадането на една връзка може да обърне целия ви свят с главата надолу

Cartesian coordinate system or rectangular coordinate system, such a relationship can only be found through trigonometric formulae.
в в по-разпространената декартова координатна система(или правоъгълна координатна система) тази връзка може да се изрази математически само чрез прилагането на тригонометрични уравнения.

ending a relationship can sting- if not flat-out take your breath away.
решихте да я наречете прекратяваща, прекратявайки връзка може да ужили- ако не е плосък, отнеме дъха си.