A REPEATING TABLE - превод на Български

• повтаряща се таблица

Примери за използване на A repeating table на Английски и техните преводи на Български

In the following illustration, employees in a human resources department click a row in a repeating table to access detailed information about an employee.
На следващата илюстрация служителите в отдел"човешки ресурси" щракнете върху ред в повтаряща се таблица за достъп до подробна информация за служител.

For example, you can specify a custom tab order for a repeating table so that users can navigate column by column rather than row by row.
Например можете да зададете ред на раздел по избор за повтаряща се таблица, така че потребителите да навигират колона по колона, а не ред по ред.

you can use a repeating table to allow users to enter only as many expense items as they need.
можете да използвате повтаряща се таблица, за да позволите на потребителите да въвеждат само толкова разходни елементи, колкото имат нужда.

You can create your own control by establishing a master/detail relationship between a repeating table and a repeating section or between two repeating tables on a form template.
Можете да създадете ваша собствена контрола, като създавате зависимост образец/детайл между повтаряща се таблица и повтаряща се секция или между две повтарящи се таблици в шаблон на формуляр.

you can use a repeating table to allow users to enter only as many expense items as they need.
можете да използвате повтаряща се таблица, за да позволите на потребителите да въвеждат само толкова разходни елементи, колкото имат нужда.

the check box must be inside a repeating control, such as a repeating table or repeating section.
квадратчето за отметка трябва да бъде в повтаряща се контрола, като например повтаряща се таблица или повтаряща се секция.

the check box must be inside a repeating control, such as a repeating table or repeating section.
бутоните за избор трябва да бъдат в повтаряща се контрола като повтаряща се таблица или повтаряща се секция.

inserting of a repeating section or row in a repeating table, or the opening or submission of a form.
вмъкване на повтаряща се секция или ред в повтаряща се таблица, или отваряне или подаване на формуляр.

For example, if you use a repeating table to display numerous records from a database, you can insert
Например ако използвате повтаряща се таблица, за да показвате много записи от база данни,

If you are adding a column in a repeating table, you can place the control that calculates the total outside the table,
Добавяне на една колона със стойности в повтаряща се таблица или повтаряща се секция Ако добавяте колона в повтаряща се таблица,

The resulting form template contains a repeating table for entering line items in the expense report.
Получения шаблон на формуляр съдържа повтаряща се таблица за въвеждане на елементи в отчет за разходите.

the insertion of a repeating section or row in a repeating table, or the opening or submission of a form.
Вмъкване на повтаряща се секция или ред в повтаряща се таблица, или кръгла или подаване на формуляр.

the insertion of a repeating section or row in a repeating table, or the opening or submission of a form.
вмъкване на повтаряща се секция или ред в повтаряща се таблица, или отваряне или подаване на формуляр.

the only data that is merged is data that is contained in a repeating table or repeating section,
няколко формуляра в един, само данните, които се обединят е данни, която се съдържа в повтаряща се таблица или повтаряща се секцияили данни,

For example, if a user merges three expense report forms that each contain a single row of expenses in a repeating table, the repeating table in the InfoPath e-mail form that contains merged data may contain a blank row,
Когато даден потребител обединява имейл формуляри на InfoPath, обединените данни от повтарящите се контроли може да съдържат празен ред. Например, ако потребител обединява три формуляра за отчитане на разходите и всеки от тях съдържа отделен ред за разходите в повтаряща се таблица, повтарящата се таблица в имейл формуляра на InfoPath с обединените данни може да съдържа празен ред,

For example, if a user merges three expense report forms that each contain a single row of expenses in a repeating table, the repeating table in the InfoPath e-mail form that contains merged data may contain a blank row,
Когато даден потребител обединява имейл формуляри на InfoPath, Обединени данни от повтарящи се контроли може да съдържа празен ред. Например ако даден потребител обединява три формуляри за отчет на разходите, че всяка съдържат един ред на разходи в повтаряща се таблица, повтаряща се таблица в InfoPath имейл формуляр, съдържащ обединените данни може да съдържа празен ред,

Set a filter for a repeating section or repeating table.
Задаване на филтър за повтаряща се секция или повтаряща се таблица.

A horizontal repeating table consists of a repeating section inside a layout table..
Хоризонтална повтаряща се таблица се състои от повтаряща се секция вътре в таблица на оформлението.

Recall that a horizontal repeating table consists of a repeating section inside a layout table..
Спомнете си, че хоризонтална повтаряща се таблица се състои от повтаряща се секция в таблица на оформлението.

When you want users to be able to add extra columns to a table, you can use a horizontal repeating table in your Microsoft Office InfoPath form template.
Когато искате потребителите да могат да добавят допълнителни колони в таблица, можете да използвате хоризонтална повтаряща се таблица във вашия шаблон на формуляр на Microsoft Office InfoPath.