A SPECIAL PURPOSE - превод на Български

• специална цел
• специално предназначение
• специфична цел

Примери за използване на A special purpose на Английски и техните преводи на Български

You may have felt you had a special purpose, a mission to accomplish,
Вие може да сте чувствали, че сте имали една специална цел или мисия да изпълните,

It has a special purpose in equipping God's people to participate with Jesus' end-time plan
Тя има специална цел в екипирането на Божиите хора, за да участват с

it's important to understand that God has a special purpose for every nation.
важно е да разберем, че Бог има специална цел за всяка нация.

It's a new spirit that has risen from the grave… for a special purpose or reason.
Това е нов дух, който е възкръснал от гроба за специална цел или причина.

However, God's position has always been that we are each a unique individual created by Him for a special purpose from the moment of conception.
Въпреки това, позицията на Бог винаги е била, че ние всички сме уникални индивиди, създадени от Него за специална цел, от момента на зачеването.

The different products which are consumed during the diet have a special purpose in the proper functioning of your body.
Различните продукти, които се консумират по време на храненето имат специална цел за правилното функциониране на тялото ви.

especially for companies with a special purpose akandihilangkan be single tax.
особено за компаниите със специална цел akandihilangkan бъде един данък.

Since you were a child you may have felt you had a special purpose or mission.
Когато сте били дете, вие може да сте чувствали, че имахте една специална цел или мисия.

which appeared to have been rigged up for a special purpose.
тъй като очевидно била пригодена за някаква специална цел.

N- changed into a special purpose vehicle of category M- a camping car(motor caravan);
N в автомобил със специално предназначение от категория М- къмпинг автомобил(моторна каравана).

(d)whether the substance of the relationship between the entity and a special purpose entity indicates that the entity controls the special purpose entity.
Дали същността на взаимоотношението между предприятието и предприятие със специално предназначение показва, че предприятието със специално предназначение се контролира от предприятието.

The escrow account is a special purpose account, used for ensuring additional control over the terms of use of the deposited funds.
Доверителната(ескроу) сметка е сметка със специално предназначение, която служи за осигуряване на допълнителен контрол върху режима на ползване на депозираните в нея средства.

Placing on the market a special purpose engine under Article 34(5)
Пускането на пазара на двигател със специално предназначение по член 34, параграф 5

Once upon a time sunglasses served a special purpose and it wasn't to block the rays of the sun.
Ранните слънчеви очила служат със специална цел, която не е била за да блокират лъчите на слънцето.

At the same time, a parallel fund will be created(as a special purpose vehicle), which will combine"resources from private and public financial institutions and investors.".
Същевременно, ще бъде създаден паралелен фонд, т. нар. средство със специална цел, където ще комбинират"ресурси от частни и публични финансови институции и инвеститори".

Road vehicle of category M1- changed into a special purpose vehicle of category M1- a hearse;
Автомобил от категория М1- в автомобил със специално предназначение от категория М1- катафалка.

Motor Caravan' means a special purpose M category vehicle constructed to include living accommodation which contains at least the following equipment.
Къмпинг-автомобил“ е моторно превозно средство със специално предназначение от категория M, конструирано така, че да включва жилищно помещение, което съдържа най-малко следното оборудване.

MHQ is a Special Purpose Vehicle/SPV/ established for the realization of Markan investment project- mixed-use building comprising A Class offices together with International Hotel.
Ем Ейч Кю е Дружество със специална инвестиционна цел/SPV/ за реализацията на инвестиционния проект на Маркан- сграда със смесено предназначения, помещаваща Офиси клас А и хотел под международен бранд.

If a special purpose vehicle issues debt
Ако институция със специално предназначение емитира дългови

In November, EU officials proposed creating a clearinghouse, or a special purpose vehicle(SPV), to facilitate financial transactions with Iran.
През ноември ЕС предложи създаването на клирингова къща, или дружество със специално предназначение, за да се улеснят финансовите транзакции с Иран.