СПЕЦИФИЧНА ЦЕЛ - превод на Английски

• specific objective
• specific purpose
• specific goal
• specific target
• specific aim
• particular purpose
• special purpose
• distinct objective
• specific order

Примери за използване на Специфична цел на Български и техните преводи на Английски

Това беше много специфично превозно средство, което обслужваше много специфична цел.
That was a very specific vehicle that served a very specific purpose.

Специфична цел 1.2. Трансграничен туристически продукт;
Specific objective 1.2: Cross-Border Touristic Product;

Вярно е и има специфична цел.
It is targeted and it has a specific purpose.

Така ще бъде обхваната и Специфична цел 3.
This way we will also cover specific objective 3.

Тази подкрепа беше първата специфична цел на конкурса.
This support was the first specific objective of the contest.

Това се случва, когато материалът има специфична цел.
This is when the design has a very specific objective.

Финансовата намеса на Съюза по специфична цел № 4.
The financial intervention by the Union under Specific Objective 4.

Специфична цел 2.1 Да се подобри устойчивото използване на природното наследство
Specific objective 2.1: To improve the sustainable use of natural heritage

Тази свръхестествена способност има своята специфична цел и ние просто се целим в това същество, за да го уловим.
This supernormal ability has its specific purpose, and we just target this thing to grab.

Специфична цел 1: Разработване и съгласуване на национален подход за управление на мрежата Натура 2000;
Specific objective 1: Development and aligning of a national approach for Natura 2000 network management;

Специфична цел 2: Насърчаване на координацията при опазването на околната среда
Specific goal 2: Encouraging coordination of environmental protection

Така наречените„образователни игри“ имат специфична цел, те обучават в умения
The so called“educational game” have a specific purpose, that of learning skills,

Договорът от Лисабон прави международната борба срещу изменението на климата специфична цел в екологичната политика на ЕС.
The Treaty of Lisbon makes the international fight against climate change a specific objective of EU environmental policy.

Въпреки това, правителството не си е поставило специфична цел да ограничи емисиите на вредни газове,
However, the country has not set a specific target for cutting emissions of the gases,

Специфична цел е да подпомогне разпространението на механизми за взаимопомощ
The specific goal is to assist the spreading of mechanisms for mutual aid

Доказано е, че краткосрочните и много специфична цел определяне на резултатите в много по-голям успех.
It was shown that a short and very specific purpose in determining the results in a much more successful.

Преследват специфична цел, която може да е свързана по-конкретно с един
Pursue a specific aim which may include one

прилагането на ултразвук към специфична цел в далака променя възпалителните маркери, които могат да причинят артрит,
we show that applying ultrasound to a specific target in the spleen altered inflammatory markers that can cause arthritis,

Друга специфична цел е да се развият извънучилищните програми, свързани с процеса на интеграция в ЕС, в която са включени училища.
The second specific goal is to develop extra-curricular programmes related to the EU integration process in which the schools are included.

Служебният смартфон, конфигуриран за специфична цел от IT администратора, може да изисква повече права за достъп от едно лично устройство.
A smartphone issued by IT for a specific purpose may require more access privileges than a personal device.