Примери за използване на A staunch на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
And then, as he was a staunch anti-colonialist, he made false papers for Algerians during the Algerian war.
По-късно, понеже е твърдо антиколониално настроен, той правил документи за алжирците по време на Алжирската война.but remained a staunch Zionist.
Kevin McKidd as Lucius Vorenus(Season 1 and 2)- A staunch, traditional Roman officer who struggles to balance his personal beliefs,
Кевин Маккид като Луций Ворен(1 и 2 сезон)- Твърд, традиционен римски легионер, който се бори да балансира личните си разбирания,But other opponents of a no-deal Brexit worry that Corbyn, a staunch leftist, would not win enough support,
Но други противници на безрезултатния Brexit се притесняват, че Корбин, непоколебим левичар, няма да спечели достатъчно подкрепа,was the work of a staunch American patriot-
Mr Dimas, if you, as a staunch conservative, could finally clear up this mess of Messrs Seeber
г-н Димас, ако Вие, като непоколебим консерватор, най-накрая приведете в ред бъркотията на господата SeeberA staunch anti-communist, Kostov has been voicing opposition to the present leadership's more moderate policies,
Непоколебим антикомунист, Костов е против по-умерената политика на настоящото ръководство, против неговата готовност да търси съюзници средTrump's tariffs appear far more likely to hurt a staunch American ally,
would not have been betrayed by entrusting the post of President to Jean-Claude Juncker, a staunch European, fine teacher
за който се борихме толкова упорито, не би бил предаден от поверяването на длъжността на председателя Жан-Клод Юнкер, непоколебим европеец, чудесен преподавателTrump's tariffs appear far more likely to hurt a staunch American ally,
Митата на Тръмп изглежда по-вероятно ще засегнат верния американския съюзник Канада,said a number of those attacks were apparently carried out by Kurdish gunmen who infiltrated from Iran, a staunch Assad ally.
очевидно са били извършени от кюрдски бойци, които са проникнали откъм Иран- верния съюзник на Ал Асад.Ferrand said that Macron, as a staunch pro-European, was a Russian target because he wanted a strong united Europe that had a major role to play in world affairs,
Феран заяви, че Макрон, като твърдо проевропейски настроен, е мишена за Русия, защото иска силна обединена Европа, която да играе първостепенна роля в световните дела,Instead of giving in to grief, depression, defeat in the face of that violence, Mairead hooked up with Betty-- a staunch Protestant and a staunch Catholic-- and they took to the streets to say,"No more violence.".
Вместо да се поддаде на скръб, депресия, поражение в лицето на това насилие, Майриид се свързва с Бети- заклета протестантка и заклета католичка- и те излизат на улиците за да кажат:"Не на повече насилие.".However, Mr Morawiecki, whose country has long been a staunch US ally, said Nato's problems did not stem from the ambivalence of Mr Trump,
Моравецки обаче, чиято страна отдавна е верен съюзник на САЩ, отбеляза, че проблемите на НАТО не произтичат от амбивалентността на Тръмп, а от липсата наall that I had learned before―as the daughter of a staunch conservative father
което бях научила дотогава като дъщеря на баща- непоколебим консерватор, и по-свободомислеща майка,Mubarak had been a staunch pro-Western ally for 30 years.
в продължение на повече от тридесет години, Мубарак беше верен съюзник на Запада.was the work of a staunch American patriot-
е дело на убеден американски патриот-was the work of a staunch American patriot-
е дело на убеден американски патриотREplY of tHE commission EXECUTIVE SUMMARY I. the commission has been a staunch and reliable supporter of the regional integration process in africa for more than 20 years.
Отговори на комисията КРАТКО ИЗЛОЖЕНИЕ I. повече от 20 години комисията е твърд и надежден поддръжник на процеса на регионална интеграция в африка. практическото осъществяване наShe is a staunch supporter of NATO.
Той е твърд привърженик на НАТО.
