A STRATEGICALLY IMPORTANT - превод на Български

• стратегически важен
• със стратегическо значение
• стратегически важна
• стратегически важно

Примери за използване на A strategically important на Английски и техните преводи на Български

Administration officials privately acknowledge there is little chance Putin will give up Crimea, a strategically important peninsula that has long housed a Russian military base.
Служители от администрацията в частни разговори признават, че Путин едва ли ще се откаже от Крим- стратегически важен полуостров, на който който отдавна има руска военна база.

Islamic State group and was put in charge of a strategically important dam near the city.
е бил натоварен(отговарял е за) сигурността на стратегически важен язовир близо до града.

It is a strategically important relationship and needs to be revitalised
Това са стратегически важни взаимоотношения и е необходимо да бъдат съживени

To seriously believe there is a strategically important military base there,
Да се предполага сериозно, че уж Кадафи е оборудвал там за броени дни стратегически важни военни бази,

The recognition of agriculture as a strategically important sector for food security is an important step towards avoiding food security issues in the future.
Признаването на селското стопанство като сектор от стратегическо значение за продоволствената сигурност е важна стъпка напред към избягване на въпроси във връзка с продоволствената сигурност в бъдеще.

Oman, is a strategically important waterway that links crude producers in the Middle East with key consumer markets around the world.
Оман, Ормузкият проток е от голямо стратегическо значение за пътя на петрола от Близкия изток към ключови пазари по света.

To stop a German offensive in WW2 the Partisans send an elite team of explosive experts to blow up a strategically important bridge.
За да спрат немската офанзива, партизаните изпращат елитна група експерти по взривовете, за да разруши мост с важно стратегическо значение.

I voted for the Sârbu report on recognition of agriculture as a strategically important sector in the context of food security.
Гласувах за доклада на г-жа Sârbu относно признаване на селското стопанство за сектор от стратегическо значение за продоволствената сигурност.

check the German offensive, Partizans send an elite team of explosive experts to blow up a strategically important bridge.
партизаните изпращат елитна група експерти по взривовете, за да разруши мост с важно стратегическо значение.

The Islamist Taliban in northern Afghanistan has captured a strategically important district near the border with Turkmenistan
Талибаните в Северен Афганистан са превзели стратегически важен район близо до границата с Туркменистан

Turkey is a strategically important country whose EU membership would have implications for foreign policy in a number of potentially unstable neighbouring regions such as the Mediterranean,
Турция е страна със стратегическо значение, чието членство в ЕС ще се отрази на външната политика в някои потенциално нестабилни съседни региони, като Средиземноморието, Близкия Изток, Кавказ и Централна Азия",

The decision by HMD to launch its first Android smartphone into China is a reflection of the desire to meet the real world needs of consumers in different markets around the world… it is a strategically important market,” HMD said in a statement.
Решението на HMD да пусне първия си Android смартфон в Китай е отражение на желанието да срещнем нуждите на потребителите в различни пазари по целия свят… това е стратегически важен пазар", посочват от компанията в свое изявление.

when we bind our economy closer to others in a strategically important region, America is both stronger and safer.
когато ние още повече свързваме нашата икономика с икономиката на останалите страни в стратегически важен регион, Америка става по-силна и нейната сигурност нараства.

EU leaders would be responsible if a strategically important country such as Turkey were to be destabilised.
в крайна сметка лидерите на ЕС ще носят отговорност, ако една страна със стратегическо значение, като Турция, бъде дестабилизирана.

How can it be that a strategically important new Infrastructure Investment Bank is created in Asia, and European governments,
Как е възможно да се създава стратегически важна нова банка за инвестиции в инфраструктура в Азия и вместо европейските правителства да координират усилията си,

when we bind our economy closer to others in a strategically important region, America is both stronger and safer.
когато свързваме икономиката си по-близо до другите в един стратегически важен регион, Америка е както по-силна, така и по-безопасна.

Whereas the Southern neighbourhood is facing unprecedented instability and represent a strategically important challenge to both EU Member States
Като има предвид, че държавите от южното съседство са изправени пред безпрецедентна нестабилност и представляват стратегически важно предизвикателство както за държавите- членки на ЕС,

the EU will have nothing to offer to countries in hesitation, such as Ukraine- a strategically important for the Community nation,
ЕС няма да има какво да предложи на страни в колебание като Украйна- стратегически важна за общността държава,

The credit rating agency regards NEK as a strategically important subsidiary of BEH which the parent company will be able to support
Кредитната агенция оценява НЕК като стратегически важно дъщерно дружество на БЕХ, което компанията-майка ще има възможност да подкрепя и по тази причина повишава до'B+'

Iwo Jima will provide a strategically important airfield for the Americans' continuing effort to bomb Japan,
Иво Джима ще осигури стратегически важно летище на американците в усилията им да бомбардират Япония,