extremely importantvery importantcrucialessentialcriticalincredibly importantvitalhugely importantparticularly importantexceptionally important
е особено важно
is especially importantis particularly importantis very importantis particularly relevantis of particular importanceis especially significantis especially criticalis extremely importantis especially crucialis particularly essential
с особена важност
of particular importanceparticularly importantvery importantof special significanceof special importance
particularly significantespecially significantparticularly importantespecially important
Примери за използване на
A particularly important
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Construction linked to tourism was a particularly important driver in the Spanish case.
Строителството, свързано с туризма, бе особено важен фактор в случая с Испания.
It is a particularly important feature if we think of those who engage in trading over prolonged periods of time.
Това е особено важна характеристика, ако се замислим за тези, които се занимават с търговия за продължителни периоди от време.
The Commission has already played and continues to play a particularly important role in these systems whose components have now been extended to cover every type of flu threat.
Комисията вече изигра и продължава да играе изключително важна роля в онези системи, чиито компоненти се разпростират до покриването на всякакъв вид грипна заплаха.
ITEC play a particularly important role for the rapid
ITEC играят особено важна роля за бързото
Potassium plays a particularly important role in cardiovascular health,
Калият играе особено важна роля в сърдечносъдовата система,
it was necessary to block their signals over a wide area, a particularly important criterion in urban areas.
се налага техните сигнали да бъдат заглушавани в много широк диапазон, което е особено важно при градски условия.
Instead, the law ratifying such a particularly important contract was adopted on the‘fast track',” Radev said.
Вместо това законът, с който се ратифицира такъв особено значим договор, бе приет по"бързата писта", заявява Румен Радев.
cholesterol may be a particularly important nutrient.
холестеролът може да се окаже особено важна хранителна съставка.
the EU Structural Funds will play a particularly important role.
структурните фондове на ЕС ще имат особено важна роля.
This is a particularly important aspect of mathematics today when computer programs are being used to verify mathematical proofs:-.
Това е особено важен аспект на математика днес, когато компютърните програми се използват за проверка на математически доказателства.
Improving judicial cooperation in criminal proceedings between authorities which have parallel competences is a particularly important measure.
Подобряването на съдебното сътрудничество при наказателни производства между органите с успоредни компетенции е особено важна мярка.
It's a particularly important consideration for buyers,
A particularly important outcome of the project will be the creation of a land management scheme favouring Red-breasted Goose.
Особено важен резултат от проекта би било създаването на агро-екологична схема за управление на земеделските земи.
The plug-in hybrid(PHEV= Plug-in-Hybrid Electric Vehicle) will have a particularly important role to play in future.
В бъдеще Plug-in-Hybrid(PHEV= Plug-in-Hybrid Electric Vehicle) ще играе особено важна роля.
Updating the Competition Policy is a particularly important factor in the preparation of the new security structure
Модернизирането на политиката в областта на конкуренцията е изключително важен фактор за изготвянето на новата структура на сигурност
It is not a particularly important discussion, as the Employment Guidelines contain every opportunity for action.
Това не е особено важно разискване, тъй като насоките за политиките по заетостта съдържат всякакви възможности за действие.
A particularly important factor believed to contribute to this longevity of life is having a regular,
Особено важен фактор, за който се вярва, че допринася за дълголетието, е наличието на редовен,
It is a center of attraction for hundreds of skiers and a particularly important advantage is the short distance from Athens,
Той е център на атракция за стотици скиори и особено важно предимство е краткото разстояние от Атина,
This visit takes place at a particularly important moment in your life as a nation,
Това посещение се провежда в особено важен момент от живота на вашата нация,
In September 1994 Azerbaijan concluded a particularly important agreement with the international oil consortium for the development of its oil fields in the Caspian shelf.
През септември 1994 Азербайджан сключи с Международния петролен консорциум изключително важен договор за разработването на петролните находища в каспийския шелф на страната.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文