Examples of using A particularly important in English and their translations into Polish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
It was a particularly important project for Mr. Ma.
Był to dla pana Ma wyjątkowo ważny projekt.Will be a particularly important year for communicating Europe.
PL Mr President, China's role in global economic development is a particularly important one.
Panie Przewodniczący! Rola Chin w rozwoju gospodarczym świata jest wyjątkowo istotna.The economic partnership is a particularly important forum for us.
This will play a particularly important role in all the states bordering the Danube
Odegra ona szczególnie ważną rolę we wszystkich państwach leżących nad Dunajem i pomoże w konsolidacji
A particularly important role will be played by the CARIFORUM-EC Consultative Committee provided for by article 232 of the Agreement.
Szczególnie ważną rolę odgrywać będzie Komitet Konsultacyjny CARIFORUM-WE przewidziany w art. 232 umowy.comprehensible and transparent package leaflets play a particularly important role in preventing behaviour that could potentially harm the paediatric patient.
przejrzyste ulotki w opakowaniach odgrywają szczególnie istotną rolę w zapobieganiu zachowaniom mogącym stanowić potencjalne zagrożenie dla zdrowia pacjentów pediatrycznych.A particularly important part of the battle for healthy food is to provide support for agricultural production in mountainous areas.
Niezwykle ważnym elementem walki o zdrową żywność jest zadbanie o wsparcie produkcji rolników na terenach górskich.Agriculture plays a particularly important role in ensuring food security,
Rolnictwo odgrywa szczególnie ważną rolę w zapewnieniu bezpieczeństwa żywnościowego,TA played a particularly important role in providing funds for the preparation of Cohesion Fund projects for new Member States, as well as
PT odegrała szczególnie istotną rolę w dostarczaniu środków na rzecz przygotowania projektów w ramach Funduszu Spójności w nowych państwach członkowskich,Therefore 2008 will be a particularly important year in the journey of the Western Balkans towards Europe.
Dlatego też rok 2008 będzie wyjątkowo ważnym rokiem w drodze Bałkanów Zachodnich do Europy.Hydrogen plays a particularly important role in acid-base reactions because most acid-base reactions involve the exchange of protons between soluble molecules.
Wodór odgrywa szczególnie istotną rolę w reakcjach kwasowo-zasadowych, ponieważ większość tego typu reakcji wiąże się z wymianą protonów między rozpuszczalnymi cząsteczkami.Mexico, have a particularly important role to play in concluding the future post-Kyoto agreement,
Meksyk- mają do odegrania szczególnie ważną rolę w zawarciu przyszłej umowy po Protokole z Kioto,Cloud computing contracts played a particularly important role in identifying contractual problems relevant for this Directive.
Umowy dotyczące przetwarzania w chmurze odegrały szczególnie istotną rolę w ustaleniu problemów związanych z umowami, które mają znaczenie dla niniejszej dyrektywy.Express Transport- Europe in 24 hours Delivery time plays a particularly important role today, which is why we offer services in the field of express freight deliveries throughout Europe.
Transport ekspresowy- Europa do 24H Czas dostawy odgrywa dziś szczególnie ważną rolę, dlatego oferujemy usługi w zakresie przewozu ładunków ekspresowych na terenie całej Europy.Comprehensive development of the LNG field is a particularly important factor for the energy security of the EU.
Kompleksowy rozwój obszaru dotyczącego LNG jest szczególnie ważnym czynnikiem dla bezpieczeństwa energetycznego UE.SMEs play a particularly important role in the service sector
MŚP odgrywają szczególnie istotną rolę w sektorze usługDelivery time plays a particularly important role today, which is why we offer services in the field of express freight deliveries throughout Europe.
Czas dostawy odgrywa dziś szczególnie ważną rolę, dlatego oferujemy usługi w zakresie przewozu ładunków ekspresowych na terenie całej Europy.This is a particularly important subject because the volume of inland transport in the EU is constantly increasing,
A particularly important feature in 2008 was the increase in both fixed
Szczególnie ważnym zjawiskiem w 2008 r. był, zaobserwowany zarówno w usługach ruchomych,
