A STRONG EFFECT ON - превод на Български

• силен ефект върху
• силно влияние върху
• силно въздействие върху
• мощен ефект върху

Примери за използване на A strong effect on на Английски и техните преводи на Български

Each of these ingredients helps to improve health and has a strong effect on many organs.
Всяка една от тези съставки, помага за подобряване на здравето и има силен ефект върху много органи.

government actions have a strong effect on the U.S. economic system in at least four areas.
които формират икономиката, правителствените дейности оказват мощен ефект върху икономиката на САЩ в най-малко четири области.

This can have a strong effect on the mood, behaviour
Това може да окаже силно въздействие върху настроението, поведението

sugar can have a strong effect on how a person feels.
захарта могат да окажат силно влияние върху това как човек се чувства.

So you can see that these economic changes really do have a strong effect on our culture.
Така че можете да видите, че тези икономически промени наистина имат силен ефект върху нашата култура.

All this has a strong effect on hormones, the failure of which disrupts the functioning of the reproductive system.
Всичко това оказва силно въздействие върху хормоните, чийто неуспех нарушава функционирането на репродуктивната система.

things we do can have a strong effect on the opinions people form about us.
които правим, могат да окажат силно влияние върху мненията, които хората формират за нас.

Scientists advise with caution for this color because it has a strong effect on the endocrine system!
Учените препоръчват с повишено внимание за този цвят, защото има силен ефект върху ендокринната система!

A nicely aromatized room has a strong effect on the way we feel,
Една добре ароматизирана стая има силно въздействие върху начина, по който чувстваме,

It is also important to eliminate all unfavorable factors that have a strong effect on the body of a pregnant woman in the workplace
Също така е важно да се премахнат всички неблагоприятни фактори, които оказват силно влияние върху тялото на бременна жена на работното място

Lamb in fluid dynamics was still felt there and had a strong effect on Goldstein.
агнешко месо в течност динамиката е все още смятат, там и имаше силен ефект върху Голдщайн.

which have a strong effect on a person, play an important role in attraction to each other.
които имат силно въздействие върху човека, играят важна роля в привличането един към друг.

strong colors of Japanese wood block prints, especially those of Katsushika Hokusai, had a strong effect on the formulation of Art Nouveau.
силните цветове на японските гравюри, особено тези на Кацушика Хокусай имат силно влияние върху формулирането на формалния език на Ар нуво.

yet they have a strong effect on the physical body.
но имат силно въздействие върху тялото.

especially those of Katsushika Hokusai, had a strong effect on the formulation of Art Nouveau's formal language.
особено тези на Кацушика Хокусай имат силно влияние върху формулирането на формалния език на Ар нуво.

which usually has a strong effect on dietary habits
който обикновено се проявява силно въздействие върху действителните навици на хранене

Recent studies have shown zinc to have a strong effect on mental function as it can pair up with vitamin B6 to make sure the proper role of neurotransmitters that communicate in the body.
Последните проучвания показват, че цинкът има силно влияние върху умствената функция, тъй като може да се сравни с витамин B6, за да осигури правилната функция на невротрансмитерите, които комуникират с тялото.

If a bite of insects has had a strong effect on a person, first aid should be reduced to the following(if there is no possibility to get qualified help in a timely manner).
Ако ухапването на насекоми оказва силно въздействие върху дадено лице, първа помощ трябва да бъде намалена до следното(ако няма възможност да получите квалифицирана помощ своевременно).

Western Literature had a strong effect on Japanese writers,
западната литература оказва силно влияние върху японските писатели,

It has been demonstrated to have a stronger effect on glutamate receptors than Noopept.
Доказано е, че има по-силен ефект върху глутаматните рецептори, отколкото ноопепт.