A STUDY COMPARING - превод на Български

• проучване сравняващо
• изследване сравняващо

Примери за използване на A study comparing на Английски и техните преводи на Български

In a study comparing 8 patients with mild hepatic impairment(CPT Score A)
При едно проучване, сравняващо 8 пациенти с леко чернодробно увреждане(CPT скор A)

In addition, a study comparing Ritemvia to MabThera in patients with rheumatoid arthritis(which can support its use in other inflammatory disorders such as GPA
Освен това едно проучване, сравняващо Ritemvia с MabThera при пациенти с ревматоиден артрит(което може да подкрепи използването му при други възпалителни заболявания като ГПА и МПА) показа,

unsuitable for intensive chemotherapy, and that the results of a study comparing Evoltra with standard treatment would be necessary to determine the medicine's effectiveness.
и че за да се установи ефективността на лекарството, са необходими резултатите от проучване, което сравнява Evoltra със стандартно лечение.

(Laughter) There was once a study comparing people's estimated work weeks with time diaries.
(Смях) Имаше изследване, в което се сравняваха приблизителните работни седмици на хората с дневници за време.

This is a graph from a study comparing low-carb and low-fat diets in overweight/obese women(3).
Графиката отдолу е взета от едно проучване, което сравнява диета с ниско съдържание на въглехидрати с диета бедна на мазнини, при жени с наднормено тегло/затлъстяване(3).

In addition, a study comparing Truxima to MabThera in rheumatoid arthritis adult patients showed that both medicines are similarly effective.
Освен това проучването, сравняващо Truxima с MabThera при възрастни пациенти с ревматоиден артрит, показва, че двете лекарства имат сходна ефективност.

Finally, the company will perform the following studies: a study comparing the benefits of the film- coated tablets with the dispersible tablets;
Накрая, фирмата ще направи следните проучвания: проучване, с което се сравняват ползите от филмираните таблетки с тези на диспергиращите се таблетки;

Dov Sikirov published a study comparing the forces applied at the time of sitting
Д-р Дов Сикиров публикува проучване, в което се сравняват приложените сили на седене

A study comparing AVAGLIM to monotherapy rosiglitazone
Данните от едно изпитване, сравняващо AVAGLIM с монотерапия с розиглитазон

A study comparing the effects of coconut oil
Едно проучване сравнява ефектите на кокосовото масло

A study comparing the immune activity levels of coffee drinkers vs. tea drinkers found the tea drinkers to have levels up to five times higher.
Скорошно проучване сравни имунната активност между любители на кафето и чая и показа, че при избралите чая тя е до пет пъти по-висока.

It will also perform a study comparing the effects of treatment containing Tyverb
Компанията ще извърши и проучване, в което се сравняват ефектите от лечението, включващо Tyverb с лечението,

In a study comparing raloxifene with oestrogen, bone from patients
В проучване сравняващо ралоксифен и естрогени е било установено,

The company subsequently provided the longer-term results of the studies(after 5 years of treatment), and the results of a study comparing Stelara with etanercept(another medicine for psoriasis).
Фирмата предоставя впоследствие дългосрочните резултати от проучванията(след 5 години на лечение) и резултатите от проучване, в което се сравнява Stelara с етанерсепт(друго лекарство за псориазис).

The company is also obliged to complete a study comparing the effects of Yervoy in doses of 3
Фирмата също е задължена да проведе проучване за сравнение на ефектите на Yervoy в дози от 3 mg

In a study comparing OPTRUMA with oestrogen, bone from patients treated
При изследвания за сравняване на действието на Optruma с действието на естрогени е установено,

In a study comparing Tysabri with placebo(a dummy treatment), the number of MS attacks in Tysabritreated patients fell by about 68% after a year, compared with the patients who received placebo.
В проучване, в което Tysabri е сравнен с плацебо(сляпо лечение), броят на пристъпите на МС при лекувани с Tysabri пациенти намалява с около 68% годишно в сравнение с пациентите, на които се прилага плацебо.

In a study comparing groups who ran or cycled for 30
В проучване, сравняващо групите, трениращи 30 срещу тези трениращи 60 минути на ден,

Results at 26 weeks in a study comparing Eperzan 30 mg SC weekly(with optional uptitration to 50 mg weekly)
Резултати на 26-та седмица в изпитване, сравняващо Eperzan 30 mg, приложен подкожно веднъж седмично(с възможно титриране на дозата до 50 mg седмично)

Then I read a study comparing fat burning in running
Едно изследване на американски учени, сравняващо изгарянето на мазнини при бягане с ходене нагоре по склон