A THIRD WHEEL - превод на Български

• трето колело
• третото колело
• от трето колело

Примери за използване на A third wheel на Английски и техните преводи на Български

Well, she may have felt like a third wheel at a Father/Daughter dance.
Е, тя щеше да се чувства като трето колело в танца на баща/дъщеря.

If you think that I'm gonna be a third wheel to you and Kim with one"I," then you're nuts.
Ако мислиш, че ще съм трето колело на теб и Ким с едно"и", си откачил.

uses beams as pivots instead of a third wheel.
използва греди за шарнири вместо трето колело.

I didn't want to be a third wheel.
аз не исках да бъда трето колело.

two riding saddles and sometimes a third wheel for the support of a sidecar.
две седалки, като понякога има и трето колело за поддържане на кошчето.

Me too, but we don't want her to make her feel like a third wheel, right?
И аз, но не искаме да се чувства като трето колело, нали?

You can spend time with your single friends without making them feel like a third wheel because your boyfriend is coming with you.
Можете да прекарвате време с необвързаните си приятели, без да ги карате да се чувстват като трето колело, защото водите и гаджето си с вас.

unless you want to have a third wheel, because you feel weird about being alone with me.
не желаеш да имаш трето колело. Защото се чувстваш шантаво когато си сама с мен.

so you will never feel like a third wheel.
така че никога няма да се почувствате като трето колело.

The truth is that we all need a third wheel- in life
Истината е, че всички ние се нуждаем от трето колело- в живота

so you will never feel like a third wheel.
така че никога няма да се почувствате като трето колело.

The reality is that all of us want a third wheel- in life
Истината е, че всички ние се нуждаем от трето колело- в живота

Feeling like a third wheel.
Това да си третото колело.

You're not a third wheel.
Не си третото колело.

They already feel like a third wheel.
Те вече се наблюдават, като трети пик.

Hague doesn't want to be a third wheel.
Стражът на Славия не искал да бъде трета"цигулка".

I have no interest in being a third wheel!
Не изгарям от желание да бъда трето колело.

I was starting to feel like a bit of a third wheel anyway.
Започвам да се чувствам малко като третото колело всъщност.

I would hate for you to feel like a third wheel.
Не искам да съм като трето колело.

You do not have to feel like a third wheel.
Не трябва да се чувстваш излишна.