A TIMETABLE FOR - превод на Български

• график за
• разписание за
• сроковете за
• графика за
• план-график за
• на схема за

Примери за използване на A timetable for на Английски и техните преводи на Български

That's when the International Steering Group is expected meet and set a timetable for the beginning of the end.
Тогава се очаква Международната направляваща група да заседава и да определи график за началото на края.

That plan shall contain targets for the reductions in use and a timetable for achieving these reductions.
Планът съдържа цели за намаляване на употребата и график за постигането на това намаляване.

A spokesperson for Ant Financial said:“We don't have a plan nor a timetable for an IPO.”.
Говорител на Ant Financial посочва:„Нямаме план, нито срокове за IPO”.

The Palestinians are seeking a UN resolution by year-end that would set a timetable for Israel's withdrawal from the occupied territories.
Палестинската автономия иска от ООН резолюция с график за изтеглянето на Израел от окупираните територии.

Settling a timetable for your suppers will enable you to devour adequate calories for the duration of the day.
Уреждане на график за вашите вечери ще ви позволи да погълне достатъчно калории за продължителността на деня.

Establishing a timetable for the use of clubs all Sofia companies
Изготвяне на График за ползване на клуба от всички софийски дружества

The President and Prime Minister will agree to start work immediately on drawing up a timetable for negotiations, according to Mail Online.
Държавният глава и премиерът ще се съгласят незабавно да започнат работа по изготвяне на график за преговори.

The President and Prime Minister will agree to start work immediately on drawing up a timetable for negotiations.
Държавният глава и премиерът ще се съгласят незабавно да започнат работа по изготвяне на график за преговори.

This model is created from the planetary ephemeris which is like a timetable for all the major bodies in the solar system
Този модел е създаден от планетарни еферимиди, които са като разписание за всички важни тела в Слънчевата система

Bulgaria failed to develop a long-term strategy and to adopt a timetable for a smooth increase of excise duties on tobacco products,
България не положи достатъчно усилия да разработи една дългосрочна стратегия и да одобри план-график за плавното увеличаване на акцизите върху тютюневите изделия,

as well as an indication of the resources to be deployed for each of these elements and a timetable for their implementation.";
както и указание за средствата, които ще се изразходват за всеки от елементите и разписание за тяхното изпълнение.".

particularly with a view to establishing a timetable for their abolition as soon as circumstances permit.
в частност с оглед установяването на схема за тяхното премахване, когато обстоятелствата позволят.

particularly with a view to establishing a timetable for their abolition as soon as circumstances permit.
в частност с оглед установяването на схема за тяхното премахване, когато обстоятелствата позволят.

The resolution underlines the importance of having a timetable for the opening of negotiations as well as the common desire to find,
Резолюцията подчертава значението на графика за започване на преговори, както и общото желание да

has said that talks with Khalilzad are focused on a timetable for withdrawal of U.S.
преди това пред"Асошиейтед прес", че преговорите с Халилзад са фокусирани върху графика за изтеглянето на войските на САЩ

met her in Downing Street to demand a timetable for her departure.
за да поиска графика за оттеглянето й.

Suhail Shaheen told The Associated Press earlier that talks with Khalilzad are focused on a timetable for withdrawal of U.S.
Доха Сухаил Шахин заяви преди това пред"Асошиейтед прес", че преговорите с Халилзад са фокусирани върху графика за изтеглянето на войските на САЩ

shall be the subject of periodic consultations within that body, particularly with a view to establishing a timetable for their elimination as soon as circumstances permit.
са предмет на периодични консултации в рамките на този орган с оглед установяването на график за тяхното премахване, веднага щом обстоятелствата позволяват това.

particularly with a view to establishing a timetable for their elimination as soon as circumstances permit.
по-конкретно с оглед съставяне на график за нейното премахване веднага щом обстоятелствата позволят това.

alternative energy sources and a timetable for these.
както и с график за тях.