A TRAP FOR - превод на Български

• капан за
• клопка за
• примка за
• капанът за
• капана за
• уловка за

Примери за използване на A trap for на Английски и техните преводи на Български

We're laying a trap for Aquino tonight.
Довечера ще направим капан на Акино.

They must have laid a trap for us at the Medici Bathhouse.
Те трябва да са посочени в капан за нас в Medici Банята.

And this becomes a trap for them.
Той се превръща в капан за тях.

Laying a trap for Charles Lee.
Поставяме капан на Чарлз Лий.

So, you laid a trap for the Bortas?
Значи… заложихте капан на Вор'Тас?

Does Batman put Robin in danger… when he sets a trap for catwoman?
Дали Батман подлага на опасност Робин, когато устройва капан на Жената-котка?

Captain Moon, sir, they have captured Dan, and they're setting a trap for the others.
Капитан Мун, плениха Дан и устройват капан на останалите.

You and Mei have successfully set up a trap for the General.
Ти и Мей успяхте да направите капан на генерала.

Even a game is a trap for the players.
Дори тя се превръща в капан за играчите.

Unless they're setting a trap for someone.
Освен ако не устройвате капан на някой.

That said, this could end up being a trap for Cecil.
Това, разбира се, може да се превърне в капан за Tesla.

A good starting point would be to recognise that the single currency is a trap for practically all its members- for different reasons- not a gold mine.
Добра отправна точка би било да се осъзнае, че единната парична единица е клопка за на практика всичките й членове и по различни причини тя не е очакваната златна мина.

Warn them that the slop in the trough is a trap for their piglets, and you will hear a lot of outraged squealing.
Предупредете ги, че помията в хранилките е примка за техните прасенца, и ще чуете доста грубо квичене.

The Joker has set a trap for the Dark Knight
Жокерът е устроил клопка за Черния рицар

This allegedly natural start of the prison day set a trap for the prisoner that would grip him all day, a trap for his spirit- which was what hurt.
В това на пръв поглед естествено начало на тъмничния ден за арестанта е поставена вече примка до края на деня- и което е обидно, примка за духа му.

A trap for wasps is perhaps the most effective
Капанът за оси е може би най-ефективният

Leave a trap for the night in the kitchen
Оставете капана за нощта в кухнята

In addition, a trap for wasps and hornets can be used in all situations when there is no rush to remove these insects.
В допълнение, капанът за оси и стършели може да се използва във всички ситуации, когато няма бързане при размножаването на тези насекоми.

So, let's now take a closer look at how to make a trap for a wasp with an empty two-liter plastic bottle.
Така че сега нека погледнем по-отблизо как да направите капана за оса, използвайки две литрови пластмасови бутилки със собствените си ръце.

A trap for wasps is perhaps the most effective
Капанът за оси е може би най-ефективният