A TURKISH - превод на Български

• турски
• турция
• туркиня
• турска
• турско
• турската

Примери за използване на A turkish на Английски и техните преводи на Български

Cyprus is still divided into a Turkish and a Greek area.
Оттогава Кипър е разделен на турска и гръцка част.

A Turkish Kurdish political and military organisation, originally Marxist-Leninist ie.
Политическа и военна организация на кюрдите в Турция от марксистко-ленински тип.

TRT World is a Turkish state-owned news channel broadcast in English 24 hours per day.
TRT World е турски държавен новинарски канал, излъчващ се на английски 24 часа в денонощието.

Vargonen is a Turkish hosting industry giant established in the year of 2000 with headquarters in Ankara, Turkey.
Vargonen е турски хостинг гигант, създаден през 2000 г. със седалище в Анкара, Турция.

Only Turkey recognizes a Turkish Cypriot declaration of independence
Признатата само от Турция Севернокипърска турска република се намира на север

Sierra, owned by a Turkish American, specialises in providing and integrating electronic systems.
Сиера", която е собственост на американец от турски произход, специализира в осигуряването на интегрални електронни системи.

Turkey is not guided by care for a Turkish national minority, but rather by“historic borders”.
Турция не се води от грижа за турско национално малцинство, а от"историческите граници".

There's even a Turkish saying,"He who falls into the sea will even hug a snake.".
Наша Турска поговорка гласи:„Този, който падне в морето, се хваща и за змия, за да не се удави”.

For example, coffee, brewed in a Turkish, will taste better than coffee,
Например, кафе, приготвено на турски, ще вкуси по-добре от кафе,

The Mediterranean island is divided between a northern part of a Turkish Cypriot government and the internationally recognized
Средиземноморският остров е разделен между северна част, управлявана от кипърско турско правителство, и международно признатото правителство на юг,

In January, a Turkish human rights organization revealed that over 160 civilians had been killed in the Kurdish area since the beginning of the operation.
През януари тази година турската правозащитна организация обнародва данни, потвърждаващи, че от началото на военната кампания в кюрдските райони са загинали над 160 мирни жители.

There is a Turkish saying that goes,"A single cup of coffee is remembered for 40 years.".
Популярна турска поговорка гласи, че едно турско кафе се помни 40 години.

It is the first visit by a Turkish prime minister to the Romanian capital since 1998.
Това е първото посещение на турски министър-председател в румънската столица след 1998 г.

İzmir led to the establishment of a Turkish national movement,
Смирна води до създаването на„Турско национално движение“,

15 2016) was a Turkish Jewish author of self-help books.
рождено име Беки Чекран(1968- 2016) е турска писателка на книги за самоусъвършенстване от еврейски произход.

on which sometimes a Turkish, sometimes a Croatian and sometimes a Macedonian horse rides by.
на която понякога се върти турската, понякога хърватската, а понякога македонската песен.

Opposite to him there dwelt the wife of a Turkish Major, held prisoner in Bulgaria, with her two young daughters.
Срещу него живеела жената на един турски майор, който е бил пленник в България с нейните млади дъщери.

The Mediterranean island is split between a northern part run by a Turkish Cypriot government and the internationally recognised
Средиземноморският остров е разделен между северна част, управлявана от кипърско турско правителство, и международно признатото правителство на юг,

Pentagon chief spokesman Jonathan Hoffman said the US does not endorse a Turkish military operation in Syria
главният говорител на Пентагона Джонатан Хофман заяви, че САЩ не подкрепя турската военна операция в Сирия

Among the demands figure the closure of the Al Jazeera TV station and of a Turkish military base.
Списъкът включва закриване на телевизия Ал Джазира и на турска военна база.