Studies have shown that a vast majority of mainstream journal articles come from scientists in developed countries,
Проучванията показват, че голяма част от основните статии в списанията идват от учени в развитите страни,
In a vast majority of cases, the modern day client checks on different reviews
В огромна част от случаите съвременния клиент проверява за различни ревюта
Regardless of the type of fracture, a vast majority of wrist injuries are caused by the same action:
Независимо от вида на фрактурата, по-голямата част от нараняванията на китката се причиняват от едно и също действие:
A vast majority of candidates running the next parliamentary elections in Finland said they agree with the principle of the basic income, reveals national media.
Огромното мнозинство от кандидати, които се състезават за следващите парламентарни избори във Финландия са заявили, че са съгласни с принципа на Базовия доход, разкриват националните медии.
Moreover, a vast majority of offshore banks will not even open accounts for US
Освен това голяма част от офшорните банки дори няма да отворят сметки за американски
That is why it would appear that a vast majority of those drawn to the'New Age' are female, you see, to anchor in the Divine Feminine.
Затова би изглеждало, че голямо мнозинство от привлечените към„Новата Епоха” са жени, с цел да„закотвят“ Божественото Женско начало.
Notwithstanding the achievements of automation, a vast majority of industrial processes and the extraction of
Независимо от достиженията на автоматизираните системи огромна част от процесите в промишлеността
In comparison to other dispensers, a vast majority of the test subjects(74%)
В сравнение с други производители на пазара, по-голямата част от участниците в запитването(74%)
you lose in a vast majority of rounds, but when you win,
губите в голяма част от рундовете, но когато спечелите,
A vast majority, if not all, of the stories that people have shared with me about their relationships have featured one chief complaint-‘We're not having sex.'.
Огромното мнозинство, ако не всички, от историите, които хората са споделили с мен за техните взаимоотношения са били включвани един главен жалба-".
A vast majority of Europeans want change,
Голямо мнозинство от европейците искат промяна,
Frontex, the European Union's border policing agency, estimated that a vast majority of the crossings in 2011 occurred at the Greece-Turkey border.
Граничната полиция на ЕС- Фронтекс оценява, че огромна част от нелегалните преминавания през 2011 г. са станали през гръцко-турската граница.
Among those, a vast majority offer their clients the broadest range of financial instruments, including currency ones.
Сред тях по-голямата част предлагат на своите клиенти широк спектър от финансови инструменти, включително валутни.
Due to this, a vast majority of students travel to France
Поради това, голяма част от учениците пътуват до Франция,
A vast majority of chatroom users are who they say they are,
Огромното мнозинство от ползващите чатруми са тези, за които се представят,
A vast majority(93%) think that big polluters should make good the environmental damage they cause.
Огромно мнозинство(93%) смятат, че големите замърсители трябва да компенсират екологичните щети, които причиняват.
A vast majority of that money has actually found its way into the hands of the wealthiest five percent.
Огромна част от парите се е озовала в ръцете на най-заможните 5% от британците.
Meanwhile, a vast majority of the immigrants are women who work as domestic workers,
Междувременно по-голямата част от имигрантите са жени, които работят като домашни прислужници,
A vast majority of the church buildings that have been refurbished were built between 1800 and 1970.
Голяма част от църковните сгради, които са били ремонтирани, са построени между 1800 и 1970 година.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文