A VENEER - превод на Български

• фурнир
• фасетите
• лустрото
• терироториите

Примери за използване на A veneer на Английски и техните преводи на Български

it is nearly impossible to tell the difference between a veneer and a natural tooth.
почти е невъзможно да се направи разлика между фасетите и естествени зъби.

the conversation about credibility is a veneer that hides the true nature of international politics.
разговорът за доверието е облицовка, която крие истинската природа на международната политика.

an overall dullness of appearance so depressing that it must be overlaid with a veneer of“style” to make it acceptable…”.
подтискаща повсеместна монотонност на външния вид, че тя трябва да се облицова със“стил”, за да стане приемлива.

an overall dullness of appearance so depressing it must be overlaid with a veneer of‘style' to make it acceptable.
подтискаща повсеместна монотонност на външния вид, че тя трябва да се облицова със“стил”, за да стане приемлива.

running through the very early 1990s, the shells were made up of five thin layers of plywood which were covered by a veneer of Brazilian rosewood.
години на миналия век, тези три корпуса са правени от 5 тънки слоя шперплат слепени един за друг и покрити с фурнир от Бразилски палисандър.

Judea and Samaria” is the Jewish nationalist name Israel gives to the occupied West Bank to reinforce its bogus claims to the territory and to give them a veneer of historical and religious legitimacy.
Юдея и Самария е еврейското националистическо име, с което Израел нарича окупирания Западен бряг, за да засили своите неверни претенции спрямо терироториите, като им даде уж историческа и религиозна легитимност.

in reference to the occupied West Bank to reinforce its bogus claims to the territory and to give them a veneer of historical and religious legitimacy.
с което Израел нарича окупирания Западен бряг, за да засили своите неверни претенции спрямо терироториите, като им даде уж историческа и религиозна легитимност.

However, overall the citizens' initiative is simply a veneer of direct democracy,
Като цяло обаче гражданската инициатива е просто лустро на пряката демокрация,

Elizabeth Arden's fundamental belief was that beauty should not be a veneer of makeup, but an intelligent cooperation between science
Фундаментална вяра на Elizabeth Arden е, че красотата не трябва да бъде облицовка на грима, а интелигентно сътрудничество между науката

The leaders of 16 countries survived the"frank talk" of an emergency meeting on immigration and emerged with a veneer of common objective Sunday as the European Union enters a potentially vital week for its unity.
Лидерите на 16 държави оцеляха„откровените разговори“ на спешната среща посветена на имиграцията в Брюксел и излязоха със замазката на общата цел, докато Европейският съюз влиза в потенциално жизненоважна седмица за своето единство.

The leaders of 16 countries survived the“frank talk” of an emergency meeting on immigration and emerged with a veneer of common purpose Sunday as the European Union enters a potentially vital week for its unity.
Лидерите на 16 държави оцеляха„откровените разговори“ на спешната среща посветена на имиграцията в Брюксел и излязоха със замазката на общата цел, докато Европейският съюз влиза в потенциално жизненоважна седмица за своето единство.

autonomy that gave them a veneer of enviable freedom.
които им придаваха лустрото на предизвикваща завист свобода.

of this very thick resin with a veneer of the same kind of wood that's used throughout the hall,
много гъста смола с облицовка от същия вид дърво, което е използвано

My composure is a veneer.
Ама комишйката е Венетка.

I'm only a veneer.
Аз само замазвам.

Confidence is like a veneer.
А увереността е като лавина.

What happens if a tooth with a veneer on gets affected?
Какво се случва, ако зъб на който е поставена фасета, се разболее?

He did a veneer instead of a crown.
Сложили му трънен венец вместо корона.

G7 summit ends with a veneer of unity.
Срещата на Г-8 завърши с демонстрация на единство.

Can a Veneer Be Placed Over a Chipped Tooth?
Може ли да се постави силант върху развален зъб?