A VENUE FOR - превод на Български

• място за
• за провеждане
• мястото за
• терен за
• сцена за
• пространство за

Примери за използване на A venue for на Английски и техните преводи на Български

Today the island is primarily used as a venue for international forums on the campus of the Far Eastern Federal University,
Днес островът се използва основно като място за провеждане на международни форуми в кампусите на Федералния университет на Далечния Изток,

The summit will serve as a venue for one-on-one meetings between regional leaders and Obama.
Срещата на върха ще послужи като място за провеждане на самостоятелни срещи между регионалните лидери и Обама.

DYNAMIC sport place is a venue for all individual and group training sessions of varying intensity.
Спортна зала DYNAMIC sport place е място за провеждане на всякакви индивидуални и групови тренировки с различен интензитет.

One of the dismantled domes was used as a venue for exams, conferences
Един от куполите, които са били демонтирани, е бил използван като място за провеждане на изпити, конференции

LinkedIn Groups is a venue for businesses to engage in a professional dialog with people in similar industries
LinkedIn е чудесно място за провеждане на професионален диалог с хора в подобни отрасли и осигурява място за

It is also a venue for many concerts& events throughout the year
Площадът е и място за провеждане на немалко на брой концерти през годината,

Perhaps, building on the success of the Exit Festival, the country could hone a reputation as a venue for great music.
Може би в подкрепа на успеха на фестивала"Exit" страната би могла да придобие репутация на място за страхотна музика.

Except as a scientific-research and control centre for the Black sea it will be used throughout the year as a venue for exhibitions, concerts,
Освен като научно-изследователски център за контрол и изследване на Черно море, тя ще се използва целогодишно и като място за провеждане на изложби, концерти,

These days the Achilleion is used as a museum and as a venue for various events.
От тогава насам дворецът се използва като музей и като място за провеждане на различни събития.

Vladimir Putin and Donald Trump agreed to work on possible dates and a venue for their personal meeting.
Владимир Путин и Доналд Тръмп се договориха да дадат указания за разработване на възможен срок и място за провеждане на тяхна лична среща.

Today this castle serves as a museum and can be used as a venue for various events.
От тогава насам дворецът се използва като музей и като място за провеждане на различни събития.

Practitioner Demet from Turkey said,“I was responsible for securing a venue for the conference.
Практикуващата Демет от Турция сподели:"Аз бях отговорна за осигуряването на място за конференцията.

Another significant feature of this facility is the fact that it can be used as a venue for different events such as concerts and performances.
Съществена особеност представлява възможността на залата да бъде използвана като място за провеждане на различни събития като концерти и спектакли.

over the years has established itself as a venue for cultural events,
през годините се е наложил като център за провеждане на културни събития,

The BBC's willingness to offer its live broadcasting as a venue for transparent media manipulation by establishment Labour MPs are a timely reminder of its inability to be relied on as a public service broadcaster.
Готовността на BBC да предлага своите живи излъчвания като терен за очевидна медийна манипулация, извършвана от депутати лейбъристи, принадлежащи към статуквото, ни напомня, че на нея не може да се разчита да бъде обществена медия.

The Art House provides a venue for numerous entertainers
Арт къщата осигурява сцена за множество артисти

In this sense, Frank says, there's something valuable about the availability of a venue for a fragile ego to pump itself up,
В този смисъл според Франк има нещо ценно в наличието на терен за крехкото его да се самонапомпва,

The mission of the festival is to firmly place Nepal on the global map as a venue for the contemporary arts,
Мисията на фестивала е да утвърди Непал в глобален план като сцена за съвременно изкуство,

the spring of 2014, it befell Japanese government officials to choose a venue for the welcome dinner to be hosted by the Prime Minister of Japan.
официално посещение в Япония, на японските държавни служители се падна нелеката задача да изберат мястото за приветствената вечеря, давана от японския премиер.

allowing for the necessary requirements, such as a venue for both the ceremony and reception,
включващ задължителните необходими разходи като мястото за церемонията и приема,