ABLE TO FORGIVE - превод на Български

• можеш да простиш
• в състояние да простят
• способни да простят
• в състояние да прощаваме
• ли способен да прощаваш
• в състояние да прости
• мога да простя
• може да прости
• способни да простите
• успял да прости

Примери за използване на Able to forgive на Английски и техните преводи на Български

But I don't know that I will ever be able to forgive him for that one.
Не съм сигурна, че някога ще мога да му простя за това.

Being able to forgive means giving another opportunity to continue with life as a couple in a space full confidence in order to move forward.
Да бъдете в състояние да простите значи да дадете нов шанс на съвместния ви живот, за да може да продължите напред, имайки си пълно доверие.

By embracing your mistakes, you will be able to forgive yourself, and the bonus is that other people might actually like you more!
Чрез възприемане на грешките си ще бъдете в състояние да простите на себе си, а бонусът е, че околните могат да ви заобичат дори повече!

do you think you would be able to forgive me?
съм направила нещо лошо… мислите ли, че ще можете да ми простите?

you have become more understanding and you're able to forgive more easily.
се превръщате в по-разбиращ и сте в състояние да прощавате по-лесно.

freely given and able to forgive.
свободна и способна да прощава.

freely given, and able to forgive.
свободна и способна да прощава.

researchers found that students who were able to forgive themselves for procrastinating when studying for a first exam ended up procrastinating less when studying for their next exam.
г. изследователи са установили, че студенти, които са били в състояние да си простят отлагането, когато учат за своя първи изпит, са отлагали по-малко, когато са учили за следващия си изпит.

researchers found students who were able to forgive themselves for procrastinating were less likely to procrastinate when studying for the next exam.
студенти, които са били в състояние да си простят отлагането, когато учат за своя първи изпит, са отлагали по-малко, когато са учили за следващия си изпит.

you must be able to forgive yourself and try to put things right that have had a part in.
да обичаш себе си, трябва да бъде в състояние да прости на себе си и да се опита да оправи нещата, които са имали участие в..

do you think that she would be able to forgive that?
които обича са мъртви, мислиш ли, че ще може да прости това?

If you are able to forgive yourself, you can see the pitfalls of the past as meaningful lessons which have enabled you to gain insight
Ако сте способни да си простите, ще можете да видите„подводните камъни“ на миналото като значими уроци, които ще ви помогнат да добиете знание

then you will be able to forgive others.
преди всичко да простите на семейството си и след това вие ще бъдете способни да простите на другите. Благодаря ви, че се отзовахте на повика ми.».

spiritual advisers that we first felt truly able to forgive others, no matter how deeply we felt they had wronged us.
духовни съветници по тази стъпка, за първи път се чувствахме истински способни да простим на другите, независимо от това колко тежко се чувствахме наранени от тях.

spiritual adviser that we first felt truly able to forgive others, no matter how deeply we felt they had wronged us.
духовни съветници по тази стъпка, за първи път се чувствахме истински способни да простим на другите, независимо от това колко тежко се чувствахме наранени от тях.

being able to forgive, and rebuilding your self-image.
да бъдете в състояние да прощавате и да възстановите себе си.

She is also able to forgive.
А и тя може да прощава.

He should be able to forgive.
Трябва да може да прощава.

You are able to forgive yourself.
Способни сте да прощавате.

You must be able to forgive.
Трябва да можеш да прощаваш.