ACCESS TO TRANSPORT - превод на Български

• достъп до транспорт
• достъп до транспортни
• достъпа до транспорт
• достъп до транспортните
• транспортна достъпност

Примери за използване на Access to transport на Английски и техните преводи на Български

such as non-discriminatory access to transport and the right to compensation for the loss of
например недискриминационен достъп до транспорт и право на обезщетение за загуба

reducing isolation through improved access to transport, digital networks
намаляване на изолацията посредством по-добър достъп до транспортни, информационни и комуникационни мрежи

To bolster infrastructure and improve the environment on both sides of the border through enhanced access to transport, information and communication services,
Да се модернизира инфраструктурата и да се положат усилия за околната среда от двете страни на границата чрез повишен достъп до транспорт, информация и комуникационни услуги,

reducing isolation through improved access to transport, information and communication networks
намаляване на изолацията посредством по-добър достъп до транспортни, информационни и комуникационни мрежи

The jury decision will be based on many criteria such as relevant infrastructure, access to transport, integration and environmental protection,
Оценяването се извършва на базата на разнообразни критерии, като: прилежаща инфраструктура, достъп до транспорт, интеграция и опазване на околната среда,

access to healthcare services, such as access to transport, in rural regions of sub-Saharan Africa.
като например достъп до транспорт в селските райони на държавите от Африка на юг от Сахара.

Enabling better access to transport is all about strengthening this public transit network,
По-добрият достъп до транспорта опира до подобряване на пътната мрежа, подпомагайки местните предприемачи,

including the same level of access to transport, culture and leisure, following the example of the European Parking Card.
включително същото равнище на достъп до транспорта, културата, развлеченията по примера на„Европейската карта за паркиране“.

improve the environment on both sides of the border through enhanced access to transport, information and communication services,
подобряване на околната среда от двете страни на границата чрез подобряване на достъпа до транспорт, информационни и комуникационни услуги,

mobility and enabling access to transport, housing, cultural activities and leisure.”.
както и осигуряване на достъп до транспорт, жилища, културни прояви и развлечения.

mobility and enabling access to transport, housing, cultural activities and leisure.
както и осигуряване на достъп до транспорт, жилища, културни мероприятия и развлечения.

For the first time, non-discriminatory access to transport is guaranteed as the regulation states that all bus
За първи път се гарантира недискриминационият достъп до транспорт, тъй като регламентът посочва, че целият персонал на

I strongly support the right of those with disabilities to have access to transport and to compensation- I believe that these kinds of schemes should be put in place by national governments.
категорично подкрепям правото на лицата с увреждания да имат достъп до транспорт и на обезщетение- но считам, че този вид схеми трябва да бъдат въвеждани от националните правителства.

With regard to mutual access to transport markets, the Contracting Parties agree,
Що се отнася до взаимния достъп до транспортните пазари, договарящите се страни се споразумяват първоначално,

By developing an EU disability card to be mutually recognised across the EU making sure that the 80 million disabled people can also take advantage of the benefits that come with national cards(for example access to transport, tourism, culture and leisure) when exercising their right to free movement; and.
Като се разработи карта на ЕС за хората с увреждания, която да бъде призната в целия Съюз. Това ще гарантира, че 80 млн. души с увреждания също ще могат да се възползват от предимствата, произтичащи от националните карти(например достъп до транспорт, туризъм, култура и отдих), когато упражняват правото си на свободно движение; както и.

With regard to mutual access to transport markets, the Contracting Parties agree,
Що се отнася до взаимния достъп до транспортните пазари, договарящите се страни се споразумяват първоначално

privileged terms for access to transport infrastructure.
така и привилегированите условия за достъп до транспортна инфраструктура, както в Русия.

Specific objective No. 1: To bolster the infrastructure enabling social and economic development and improvement of the environment on both sides of the border through improving access to transport, information and communication services, and through improving the cross-border systems for utilities
Специфична цел № 1: Да се модернизира инфраструктурата, позволяваща социално и икономическо развитие и подобряване на околната среда от двете страни на границата чрез подобряване на достъпа до транспорт, информационни и комуникационни услуги,

the improvement of'access to transport for all' with a view to combating'social exclusion
подобряването на"достъпа до транспорт за всички", с оглед на справянето със"социалното изключване

Good access to transport.
Добър транспортен достъп.