ACCUSED OF TREASON - превод на Български

• обвинен в предателство
• обвинен в измяна
• обвинени в предателство
• обвинена в предателство

Примери за използване на Accused of treason на Английски и техните преводи на Български

Asan, accused of treason by nationalistic circles,
Автора на книгата е обвинен в предателство от националистическите кръгове в Турция,

unless we want to be accused of treason.”.
не искаме да бъдем обвинени в държавна измяна.

powerful state of Qin, Qu was banished from his home for opposing this alliance and even accused of treason.
все по-мощната страна Цин, Цюй бива изгонен, заради несъгласието си със съюза и дори е обвинен в измяна.

unless we want to be accused of treason.
не искаме да бъдем обвинени в държавна измяна.

Qu was banished for opposing the alliance and even accused of treason.
Цюй бива изгонен, заради несъгласието си със съюза и дори е обвинен в измяна.

On 15 August, Haeften was brought before the Volksgerichtshof, or People's Court, and accused of treason in connection with the plot.
На 15 август Хефтен е изправен пред Народна съдебна палата и е обвинен в предателство във връзка с делото.

The name of the island is given based on a general name is Nami accused of treason during the reign of the seventh king of the Joseon Dynasty of Korea, King Sejo.
Името на острова е взето от името на генерал Nami, който е обвинен в предателство по време на управлението на крал Sejo, седмият цар на династията Joseon от Корея.

Its name originated from General Nami who died at the age of 28 after being falsely accused of treason during the reign of King Sejo, the seventh king
Името на острова е взето от името на генерал Nami, който е обвинен в предателство по време на управлението на крал Sejo,

Name of the island is taken from the name of General Nami who is accused of treason during the reign of King Sejo, the seventh king
Името на острова е взето от името на генерал Nami, който е обвинен в предателство по време на управлението на крал Sejo,

was accused of treason in a mysterious blog,
беше обвинен в предателство през публикация в мистериозен блог,

The news comes shortly after Mr Trump was accused of treason for encouraging the Russians to hack Ms Clinton's emails to search for the 30,000“missing” documents that were not handed over to the FBI.
Новината дойде малко след като Доналд Тръмп бе обвинен в държавна измяна, след като насърчи руснаците да хакнат имейлите на Хилари Клинтън, за да търсят 30 000"липсващи" документи, които не са били предадени на ФБР.

Mr Trump is accused of treason for encouraging the Russians to hack Ms Clinton's emails to search for the 30,000“missing” documents that were not handed over to the FBI.
Новината дойде малко след като Доналд Тръмп бе обвинен в държавна измяна, след като насърчи руснаците да хакнат имейлите на Хилари Клинтън, за да търсят 30 000"липсващи" документи, които не са били предадени на ФБР.

from there he went to Rome where he was accused of treason, moved on to Spain
оттам отишъл в Рим, където бил обвинен в измяна, после ходил в Испания

You're accused of treason.
Обвиниха те в измяна.

Traveler 4022, you are accused of treason.
Пътешественик 4022 обвинен сте в измяна.

Ethiopia pardons 13,000 accused of treason or terrorism.
Етиопия е помилвала 13 хил. осъдени или обвинени за тероризъм и измяна.

And now I'm being accused of treason.
А сега ме обвиняват и в предателство.

Eight of them are accused of treason.
Осем са осъдените за измама.

Ukraine's former President Viktor Yanukovych stands accused of treason.
Бившият президент на Украйна Виктор Янукович беше обвинен в държавна измяна.

Ingrid, you're getting dangerously close, to being accused of treason.
Ингрид, намираш се опасно близо до обвинение в държавна измяна.