Примери за използване на Active galactic на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It doesn't have an active galactic nucleus, and so, we don't appear as a quasar to some distant galaxy.
Нашата галактика няма активно галактическо ядро и затова ние не се явяваме като квазар за някоя отдалечена галактика.Dr. Bozhilov's main scientific interests are active galactic nuclei(AGN)- quasars
Основните му научни интереси са активни галактически ядра(AGN)- квазари и блазари при високочестотно преместване,One idea is that it has to do with the'active galactic nucleus' that can form around a black hole.
Според една от идеите това е свързано с"активните галактически ядра", които могат да се формират около черната дупка.researchers examined X-ray observations of a rapidly growing supermassive black hole known as an active galactic nucleus, or AGN.
изследователите изследвали рентгенови наблюдения на бързо растяща супермасивна черна дупка, известна като активно галактическо ядро, или AGN.A team of astronomers observed six mild-mannered LINER galaxies suddenly and surprisingly transforming into ravenous quasars--home to the brightest of all active galactic nuclei.
Екип астрономи е наблюдавал едновременно шест с нищо незабележими LINER-галактики, които изненадващо се превръщат в класически квазари- дом на най-ярките от всички активни галактически ядра.Some argue that weakly active galactic nuclei are responsible,
Някои твърдят, че слабо активните галактически ядра са отговорни за тези емисии,the relativistic jets- combine to form a sort of"unified model" of the active galactic nucleus(AGN).
релативистките джетове- се обединяват, за да образуват своеобразен"унифициран модел" на активното галактическо ядро(AGN).surprisingly transforming into ravenous quasars- home to the brightest of all active galactic nuclei.
които изненадващо се превръщат в класически квазари- дом на най-ярките от всички активни галактически ядра.Because that is the way to suppress the energetic phenomena that we see in active galactic nuclei.
Защото това е начинът да се потиснат енергийните феномени, които виждаме в активните галактически ядра.X-ray emissions from active galactic nuclei.
на рентгеновото излъчване от активното галактическо ядро.Blazars are members of a larger group of active galaxies that host active galactic nuclei(AGN).
Блазарите са членове на по-голямата група на активните галактики, които имат активно галактическо ядро(АГЯ).Blazars are one of a group of active galaxies that host active galactic nuclei(AGN).
Блазарите са членове на по-голямата група на активните галактики, които имат активно галактическо ядро(АГЯ).also termed active galactic nuclei(AGN).
които имат активно галактическо ядро(АГЯ).The energy efficiency of the accretion process means that these objects referred to as active galactic nuclei(AGN) or quasars are the most luminous objects in the universe if there is enough matter surrounding them to be consumed.
Енергийната ефективност на процеса на натрупване означава, че тези обекти, наричани активни галактически ядра(AGN) или квазари, са най-светещите обекти във Вселената, ако има достатъчно материя около тях, която да бъде консумирана.Active galactic nuclei are so bright because particles in the regions around the black hole get very hot and emit radiation across the full electromagnetic spectrum-- from low-energy radio waves to high-energy X-rays.
Активните галактични ядра са толкова ярки, защото частиците в районите, които са около черната дупка са много горещи и излъчват радиация по целия електромагнитен диапазон- от най-ниските радио вълни чак до рентгеновите и гама лъчи.in the X-ray bands, and LLAGN(low-luminosity/mass active galactic nuclei,~105-6 solar masses), which can successfully
които се наблюдават главно в рентгеновата област и активните галактични ядра с малки маси(~105-6 слънчеви маси),Because the receivers used were making broad band measurements, there's really nothing about this“signal” that would distinguish it from a natural radio transient(stellar flare, active galactic nucleus, microlensing of a background source, etc.).
Приемниците[на РАТАН-600] правят широколентови измервания, там няма как този"сигнал" да се разграничи от естествени радио сигнали(звездно изравняване, активно галактическо ядро, микрогравитационни лещи на източник от фона и т.н.).where gravitational energy is converted to electromagnetic radiation in quasars and other active galactic nuclei.
в центровете на галактиките, където гравитационната енергия се превръща в електромагнитното излъчване на квазари и други активни галактични ядра.quasar winds- feedback from the active galactic nucleus- blow into
квазарните ветрове- изпратени от активното галактическо ядро- носятmultiwavelength studies of proto-stars, active galactic nuclei and galaxy clusters,
многоволно изследване на прото-звезди, активни галактически ядра и 
