ADD-ON TO METFORMIN - превод на Български

• допълнение към метформин
• допълваща терапия към метформин
• допълнителна терапия към метформин
• добавка към метформин

Примери за използване на Add-on to metformin на Английски и техните преводи на Български

Monotherapy with short-term duration of up to 4 weeks- monotherapy with≥ 12 week duration- add-on to metformin- add-on to metformin+ sulphonylurea- add on to metformin and empagliflozin- add-on to insulin with or without metformin..
Монотерапия с кратка продължителност до 4 седмици- монотерапия с продължителност ≥ 12 седмици- допълнение към метформин- допълнение към метформин+ сулфонилурейно производно- допълнение към метформин и емпаглифлозин- допълнение към инсулин със или без метформин.

A total of 7052 patients with type 2 diabetes were treated in clinical studies to evaluate the safety of empagliflozin as add-on to metformin, of which 4740 patients were treated with empagliflozin as add-on to metformin.
Общо 7 052 пациенти със захарен диабет тип 2 са били лекувани в рамките на клинични проучвания за оценка на безопасността на емпаглифлозин, като допълваща терапия към метформин, от които 4 740 пациенти са били лекувани с емпаглифлозин като допълваща терапия към метформин.

Dapagliflozin 10 mg as an add-on to metformin, glimepiride, metformin
Лечението с 10 mg дапаглифлозин като допълнителна терапия към метформин, глимепирид, метформин

Treatment with empagliflozin as add-on to metformin or metformin and a sulphonylurea resulted in a clinically meaningful reduction of 2-hour post-prandial glucose(meal tolerance test) at 24 weeks.
Лечението с емпаглифлозин като добавка към метформин или метформин и сулфонилурейно производно е довело до клинично-значимо намаление на нивото на глюкозата 2 часа след прием на храна(глюкозен профил) при 24 седмици добавка към метформин: плацебо +5, 9 mg/dl.

623 subjects were treated with dapagliflozin 10 mg as add-on to metformin and 523 were treated with placebo plus metformin..
на дапаглифлозин към метформин, 623 участници са лекувани с 10 mg дапаглифлозин като допълнение към метформин, а 523 са лекувани с плацебо плюс метформин..

placebo is shown in Figure 1 as add-on to metformin.
плацебо са показани на Фигура 1, като допълваща терапия към метформин.

Tesavel or placebo were used on their own in two studies involving 1,262 patients, as an add-on to metformin in one study involving 701 patients, and as an add-on to pioglitazone(a PPAR-gamma agonist) in one study involving 353 patients;
Tesavel или плацебо са прилагани самостоятелно в две проучвания при 1262 пациенти, като допълнителна терапия към метформин в едно проучване при 701 пациенти и като допълнителна терапия към пиоглитазон(PPAR-гама агонист) в едно проучване при 353 пациенти;

placebo as monotherapy, as add-on to metformin+/- sulfonylurea,
плацебо като монотерапия, като допълнение към метформин+/сулфонилурейно производно

Four of the studies compared Xelevia with placebo(a dummy treatment): Xelevia or placebo were used on their own in two studies involving 1,262 patients, as an add-on to metformin in one study involving 701 patients, and as an add-on to pioglitazone(a PPAR-gamma agonist) in one study involving 353 patients;
Xelevia или плацебо са прилагани самостоятелно в две проучвания при 1262 пациенти, като допълнителна терапия към метформин в едно проучване при 701 пациенти и като допълнителна терапия към пиоглитазон(PPAR-гама агонист) в друго проучване при 353 пациенти;

placebo as monotherapy, as add-on to metformin, and as add-on to pioglitazone+/- metformin..
плацебо като монотерапия, като допълнение към метформин и като допълнение към пиоглитазон+/- метформин..

Major hypoglycaemia(hypoglycaemia requiring assistance) No increase in major hypoglycaemia was observed with empagliflozin compared to placebo as monotherapy, add-on to metformin, add-on to metformin and a sulfonylurea, and add-on to pioglitazone with
В сравнение с плацебо не е наблюдавано повишение на тежката хипогликемия при лечение с емпаглифлозин като монотерапия, като допълнение към метформин, като допълнение към метформин и сулфонилурейно производно

safety of Victoza 1.8 mg versus placebo as add-on to metformin± insulin in adolescents and children aged 10 years and above with type 2 diabetes, Victoza was superior to placebo treatment
8 mg спрямо плацебо, като допълваща терапия към метформин ± инсулин при юноши и деца на възраст 10 и повече години с диабет тип 2,

A total of 12245 patients with type 2 diabetes were treated in clinical studies to evaluate the safety of empagliflozin as add-on to metformin, of which 8199 patients were treated with empagliflozin as add-on to metformin either alone or in addition to a sulfonylurea,
Общо 12 245 пациенти със захарен диабет тип 2 са били лекувани в рамките на клинични проучвания за оценка на безопасността на емпаглифлозин, като допълваща терапия към метформин, от които 8 199 пациенти са били лекувани с емпаглифлозин като допълваща терапия към метформин или самостоятелно, или в допълнение към сулфонилурейно производно,

Linagliptin as add-on to metformin therapy.
Линаглиптин като допълнение към терапия с метформин.

Add-on to metformin and a sulphonylurea therapy Placebo.
Допълнение към терапия с метформин и сулфонилурейни производни.

Saxagliptin as add-on to metformin plus a sulphonylurea.
Саксаглипти н като допълващ към метформин плюс сулфонилуре йно производно.

Add-on to metformin and a sulphonylurea therapya Placebo.
Допълнение към терапия с метформин и сулфонилурейни производниa.

Saxa 5 mg daily add-on to metformin plus sulphonylurea;
Саксаглиптин 5 mg дневно, добавен към метформин плюс сулфанилуреен препарат;

As add-on to metformin: dyspepsia(common) and myalgia(common).
При добавяне на саксаглиптин към лечение с метформин: диспепсия(често) и миалгии(често).

In one study linagliptin was given as add-on to metformin plus sulphonylurea.
При едно проучване линаглиптин е прилаган като допълващо лечение към метформин плюс сулфонилурейно производно.