ADMINISTRATIVE OR JUDICIAL REMEDY - превод на Български

• административни или съдебни средства за правна защита
• административно или съдебно средство за защита
• от административно-правни или съдебни средства за правна защита
• административни или съдебни средства за защита

Примери за използване на Administrative or judicial remedy на Английски и техните преводи на Български

you have the right- without prejudice to any other administrative or judicial remedy- to lodge a complaint with a supervisory authority,
се засягат каквито и да било други административни или съдебни средства за правна защита- по-специално в държавата членка на Вашето местопребиваване,

Without prejudice to any other administrative or judicial remedy, Member States shall provide for every data subject to have the right to lodge a complaint with a single supervisory authority,
Без да се засягат другите административни или съдебни средства за защита, държавите членки предвиждат, че всеки субект на данни има право да подаде жалба до един надзорен орган,

Without prejudice to any other administrative or judicial remedy, you have the right to lodge a complaint with a supervisory authority,
Без да се засягат други административни или съдебни средства, имате право да подадете жалба до надзорен орган,

Without prejudice to any other administrative or judicial remedy, Member States shall provide for the right of every data subject to lodge a complaint with a supervisory authority in any Member State,
Без да се засягат другите административни или съдебни средства за защита, държавите членки предвиждат, че всеки субект на данни има право да подаде жалба до един надзорен орган,

Without prejudice to any other administrative or judicial remedy, Member States shall provide for every data subject to have the right to lodge a complaint with a single supervisory authority, if the data
Без да се засягат които и да било други административни или съдебни средства за правна защита, всеки субект на данни има право да подаде жалба до надзорен орган, по-специално в държавата членка на обичайно местопребиваване,

Without prejudice to any other administrative or judicial remedy, you have the right to complain to a supervisory authority, in particular in
Без да се засягат, които и да било други административни или съдебни средства за правна защита, всеки субект на данни има право да подаде жалба до надзорен орган,

Without prejudice to any other administrative or judicial remedy, every data subject has the right to lodge a complaint with a supervisory authority,
Без да се засягат, които и да било други административни или съдебни средства за правна защита, всеки субект на данни има право да подаде жалба до надзорен орган,

Without prejudice to any other administrative or judicial remedy, any data subject shall have the right to lodge a complaint to the supervisory authority in the Member State of his/her habitual residence,
Без да се засягат, които и да било други административни или съдебни средства за правна защита, всеки субект на данни има право да подаде жалба до надзорния орган, в държавата членка на обичайното местопребиваване, място на работа

Without prejudice to any other administrative or judicial remedy, every data subject shall have the right to lodge a complaint with a supervisory authority,
Без да се засягат които и да било други административни или съдебни средства за правна защита, всеки субект на данни има право да подаде жалба до надзорен орган,

Without prejudice to any other administrative or judicial remedy, every data subject shall have the right to lodge a complaint with a supervisory authority,
От Общия регламент за защита на личните данни Без да се засягат които и да било други административни или съдебни средства за правна защита, всеки субект на данни има право да подаде жалба до надзорен орган,

The right of complaint does not affect other administrative or judicial remedies.
Правото на оплакване не засяга други административни или съдебни средства.

The right of appeal applies without prejudice to any other administrative or judicial remedies.
Правото на оплакване не засяга други административни или съдебни средства.

The right of appeal applies without prejudice to any other administrative or judicial remedies.
Правото на подаване на жалба не накърнява които и да било други административни или съдебни средства за правна защита.

Notwithstanding other administrative or judicial remedies, you have the right to complain to a supervisory authority,
Без да се засягат други административни или съдебни средства за правна защита, Вие имате право да подадете жалба до надзорен орган,

Notwithstanding any other administrative or judicial remedies available to you, you have the right to lodge a complaint with a supervisory authority,
Независимо от всякакви други административни или съдебни средства за правна защита, достъпни за вас, имате право да подадете жалба до надзорен орган,

Without prejudice to any other administrative or judicial remedy, every end-user of electronic communications services shall have the same remedies provided for in Articles 77,
Без да се засягат които и да било други средства за административна или правна защита, всеки от крайните ползватели на електронни съобщителни услуги разполага със същите средства за правна защита,

Without prejudice to any other administrative or judicial remedy, you have the right to complain to a supervisory authority,
Без да е необходимо да се използват каквито и да било други административни или правни средства, имаш право да подадеш жалба до надзорен орган,

Without prejudice to any other administrative or judicial remedy, you shall have the right to lodge a complaint with a supervisory authority, in particular in
При запазване на действието на друго административно или съдебно правно средство Вие имате право на обжалване пред надзорна инстанция, най-вече в държавата членка на Вашето местопребиваване,

suspected infringement, without prejudice to any other administrative or judicial remedy.
да било други административни или съдебни средства за правна защита- по-специално в държавата членка на Вашето местопребиваване, Вашето работно място или мястото на предполагаемото нарушение.

The right to complain is not affected by other administrative or judicial remedies.
Правото на оплакване не засяга други административни или съдебни средства.