ADOPTION OF NEW - превод на Български

• приемането на нови
• възприемането на нови
• внедряването на нови
• въвеждането на нови
• усвояването на нови
• прилагането на нови
• приемане на нови
• приемането на новите
• приемането на ново
• навлизане на новите
• използване на нови

Примери за използване на Adoption of new на Английски и техните преводи на Български

Amendments to the Sectoral Annexes, and the adoption of new Sectoral Annexes, shall be determined by the Joint Committee.'.
Измененията на секторните приложения и приемането на нови секторни приложения се определят от Съвместния комитет.“.

In modern times, the growing market needs led to the adoption of new criteria for assessing the quality of wool.
В съвремието, нарастващите пазарни нужди доведоха до приемането на нови критерии за оценка качествата на вълната.

The major change that has taken place in the coatings industry during the last twenty years has been the adoption of new coating technologies.
Основната промяна, която настъпва все повече в индустриалните покрития през последните двадесет години е въвеждането на нови технологии.

which makes adoption of new technologies very difficult.
което прави много трудно прилагането на нови технологии.

But it's hardly the first- India, with its quickly growing population and rapid adoption of new technologies like artificial intelligence,
Индия, със своето бързо растящо население и ускорено навлизане на новите технологии като изкуствения интелект,

The European Parliament is actively involved, in the adoption of new laws on irregular
Европейският парламент активно работи по приемането на нови правила на ЕС за нередовните

the strategic priority for the EU should be to become a front-runner in innovation and the adoption of new technologies.
стратегическият приоритет за ЕС трябва да бъде да стане водещ в иновациите и въвеждането на нови технологии.

Reforms in Kosovo included the adoption of new laws to strengthen resolving insolvency
Реформите в Косово включват приемането на нови закони за разрешаване на несъстоятелността

Offensive innovations promote green production, the adoption of new technologies, cultivating new products,
Насърчаване зеления растеж чрез иновации, приемане на нови технологии, разработване на нови продукти,

How digital transformation and adoption of new technologies and new business logic should affect its business transactions?
Как дигиталната трансформация и приемането на нови технологии и нова бизнес логика следва да повлияят на нейните бизнес транзакции?

Advocacy for the adoption of new rules for election coverage ensuring equal access to the political process for the participants.
Застъпническа кампания за приемане на нови правила за отразяване на изборите, гарантиращи равен достъп на участниците до политическия процес.

March 18, was signed the Treaty on the adoption of new constituent entities within the Russian Federation.
На 18 март бе подписан договор за приемането на новите субекти в състава на Русия.

The absence of an agreed financial framework 2014-20 would considerably complicate the adoption of new programmes.
Липсата на споразумение за финансовата рамка за периода 2014- 2020 г. би усложнила значително приемането на нови програми.

In the area of Agricultural expenditure: the adoption of new guidelines for certification bodies that are being applied for 2007 and onwards.
В областта на разходите за селско стопанство: приемане на нови ръководни линии за органите за сертифициране, които се прилагат от 2007 г. нататък.

The decisive factor here is not only the adoption of new legislation but, above all, the administrative implementation of the laws.
Решаващият фактор тук е не само приемането на ново законодателство, но преди всичко административното прилагане на законите.

Since cabotage and the posting of drivers are closely linked, discussion and adoption of new rules on them must take place in parallel;
Заради взаимовръзката между каботажния превоз и командироването на водачи обсъждането и приемането на новите правила в тези области трябва да протекат паралелно;

I welcome the invitation to the European Commission to draft a legislative proposal for the adoption of new, more accurate and complete labelling systems.
Аз приветствам приканването на Европейската комисия да изготви законодателно предложение за приемането на нови, по-точни и пълни системи за етикетиране.

The Rules of Procedure for the adoption of new members of the Club define three types of membership.
Процедурния правилник за приемане на нови членове на Клуба обособява три вида членство.

of the European Parliament and"> of the Council on a proportionality test before adoption of new regulation of professions", COM(2016) 822 final.
на Съвета относно проверка за пропорционалност преди приемането на ново регулиране на професии, COM(2016) 822.

all players accepted the early elections option, the adoption of new election rules could take at least two months.
дори всички играчи да се съгласят с опцията предсрочни избори, приемането на новите изборни правила може да отнеме поне два месеца.