Примери за използване на Adverse health effects на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
some of which may have short-and long-term adverse health effects.
Air pollution is controllable and, therefore, many of these adverse health effects can be prevented.
Замърсяването на въздуха може да бъде контролирано и затова много от тези неблагоприятни ефекти върху здравето могат да бъдат предотвратени.The policy boldly concludes,“There is more than a casual association between GM foods and adverse health effects.”.
В същата публикация се заключава:„Има повече от случайна връзка между ГМ храните и вредни за здравето ефекти.”.there is a risk of occurrence of adverse health effects.
has other adverse health effects.
има и други неблагоприятни последици за здравето.The acceptable operator exposure level is the maximum amount of active substance to which the operator may be exposed without any adverse health effects.
In 2014 the World Health Organization(WHO) said that“no adverse health effects have been established as being caused by mobile phone use”.
През 2014 г. Световната здравна организация(СЗО) заяви, че"не са установени вредни последици за здравето, причинени от използването на мобилни телефони".Some studies show that high levels of non-metabolizable folic acid may have adverse health effects.
Няколко изследвания показват, че хронично повишените нива на неметаболизирана фолиева киселина могат да имат неблагоприятни ефекти върху здравето.There is more than a casual association between GM foods and adverse health effects.”.
В същата публикация се заключава:„Има повече от случайна връзка между ГМ храните и вредни за здравето ефекти.”.sleep disorders, as well as tons of other adverse health effects.
както и проблеми със съня, плюс тона от други негативни последици за здравето.GMO plants' mineral compositions may be compromised implying that their usage may have adverse health effects that can cause diseases.
Минерални състави ГМО растения"могат да бъдат компрометирани което означава, че използването им може да има неблагоприятни последици за здравето, които могат да причинят заболявания.is the maximum amount of active substance to which the operator may be exposed without adverse health effects.
онова максимално количество активно вещество, на което може да бъде подложен операторът без вредни последствия за здравето му.According to the AAEM,“There is more than a casual association between GM foods and adverse health effects.
В същата публикация се заключава:„Има повече от случайна връзка между ГМ храните и вредни за здравето ефекти.”.In 2014 the World Health Organization(WHO) stated that"no adverse health effects have been established as being caused by mobile phone use".
През 2014 г. Световната здравна организация(СЗО) заяви, че"не са установени вредни последици за здравето, причинени от използването на мобилни телефони".losing one kidney should have no adverse health effects.
загубата на един бъбрек не трябва да има неблагоприятни ефекти върху здравето.However, a balanced diet is enough to prevent the potential adverse health effects that come from these compounds.
Въпреки това балансираното хранене е достатъчно, за да се предотврати възможното неблагоприятно въздействие върху здравето, идващо от тези съединения.this can lead to many adverse health effects.
това може да доведе до много неблагоприятни последици за здравето.The maximum amount of active substance to which the operator may be exposed without any adverse health effects.
In a statement the AAEM said,"There is more than a casual association between GM foods and adverse health effects.
В същата публикация се заключава:„Има повече от случайна връзка между ГМ храните и вредни за здравето ефекти.”.In the decades since the first GMO foods reached the market, no adverse health effects among consumers have been found.
През десетилетията след появата на първите генетично модифицирани храни на пазара не са открити вредни последици за здравето сред потребителите.
