AFFORD TO WAIT - превод на Български

• да си позволим да чакаме
• да си позволи да чака
• да си позволят да чакат
• да си позволя да чакам

Примери за използване на Afford to wait на Английски и техните преводи на Български

One, you cannot afford to wait another day to handle your diabetes
Едно, че не може да си позволи да чака още един ден,

We therefore need to make a commitment, and we cannot afford to wait any longer to do so.
Поради това трябва да поемем ангажимент и не можем да си позволим да чакаме повече, за да го сторим.

And trust me when I tell you… that the country cannot afford to wait that long.
Страната ни също не може да си позволи да чака, повярвайте ми.

Only then will we be able to support the millions of female victims who cannot afford to wait a single minute longer.
Само тогава ще можем да подкрепим милионите жени, които са жертви на насилие и които не могат да си позволят да чакат нито минута повече.

explains why we can no long afford to wait to act on air pollution.
обяснява защо не можем дълго да си позволим да чакаме да действаме върху замърсяването на въздуха.

Europe can no longer afford to wait and hope the issue sorts itself out.
Европа вече не може да си позволи да чака и да се надява, че въпросът ще се разреши от само себе си..

mean we cannot afford to wait.
че не можем да си позволим да чакаме.

Hungary cannot afford to wait any longer.".
Унгария не може да си позволи да чака дълго.".

we can't afford to wait.
не можем да си позволим да чакаме.

Nurse, I was gonna operate tomorrow morning, but I don't think Ms. Marks here can afford to wait.
Сестра, щях да оперирам утре сутрин, но не мисля, че г-ца Маркс може да си позволи да чака.

Perhaps a demonstration of my system's capabilities will convince you that your country cannot afford to wait.
Може би една демонстрация на способностите ми система е ще ви убеди, че вашата страна не можем да си позволим да чакаме.

the West cannot afford to wait.
Западът просто не може да си позволи да чака.

We can't afford to wait much longer, and we certainly can't afford to wait through four more years of an Obama administration.
Не можем да си позволим да чакаме още дълго и определено не можем да си позволим да чакаме още четири години управление на правителство на Обама.

Hungary just cannot afford to wait any longer.”.
Унгария не може да си позволи да чака дълго.".

which is also a favorable factor for us; we can afford to wait.
което за нас е положителен фактор и можем да си позволим да чакаме.

this man can't afford to wait.
този човек не може да си позволи да чака.

the heard cannot afford to wait.
стадото не може да си позволи да чака.

The Captain's rapport with the creature seemed to be breaking down, and she couldn't afford to wait any longer.
Пактът между капитана и съществото очевидно се разрушавал и тя не можела да си позволи да чака повече.

you can afford to wait?
можеш ли да си позволим да чакаме?

We cannot afford to wait, and I am sure I can count on the full support of Parliament to ensure the smooth establishment and running of the new agencies.
Не можем да си позволим да чакаме и съм убедена, че мога да разчитам на пълната подкрепа на Парламента, за да се гарантира безпроблемното създаване и функциониране на новите агенции.