AGENCY'S BUDGET - превод на Български

• бюджета на агенцията
• бюджетът на агенцията
• бюджетът на органа
• бюджета на ЕОБХ

Примери за използване на Agency's budget на Английски и техните преводи на Български

It's possible that Congress could slash these laws and the agency's budget, as Trump and some lawmakers have promised.
Възможно е Конгресът да отсече тези закони и бюджета на агенцията, както Тръмп и някои представители на закона вече обещаха.

Preparing and executing the Agency's budget and ensuring that it is managed efficiently and according to the principles of sound financial management;
Изготвяне и изпълнение на бюджета на Агенцията и гарантиране на неговото ефикасно управление съгласно принципите на доброто финансово управление;

The UN should take a responsible decision by approving the agency's budget as part of its primary budget,” the Movement added.
ООН трябва да вземе отговорно решение, като одобри бюджета на агенцията като част от основния си бюджет“, заяви палестинската група в изявление вчера.

come forward with proposals to alter the Agency's budget.
Комисията представя предложения за промени в бюджета на Агенцията.

In writing.- This grants the Executive Director of the Community Fisheries Control Agency discharge in respect of the implementation of the agency's budget for the 2009 financial year.
С настоящото изпълнителният директор на Агенцията на Общността за контрол на рибарството се освобождава от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на агенцията за финансовата 2009 година.

Today's vote sees the Executive Director of the European Chemicals Agency granted discharge in respect of the implementation of the Agency's budget for the financial year 2009.
С днешното гласуване изпълнителният директор на Европейската агенция по химикалите се освобождава от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на агенцията за финансовата 2009 година.

Through today's resolution Parliament grants the Executive Director of the European Chemicals Agency discharge in respect of the implementation of the Agency's budget for the financial year 2009.
С приетата днес резолюция Парламентът освобождава изпълнителния директор на Европейската агенция по химикалите от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на агенцията за финансовата 2009 година.

as much of the agency's budget and regulations stem from legal requirements.
голяма част от бюджета на агенцията и регулациите произхожда от законни изисквания.

The Board sets the Agency's budget, approves the annual work programme and is responsible for ensuring that the Agency works effectively
Съветът определя бюджета на Агенцията, одобрява годишната работна програма и е гарант за ефективната работа на Агенцията

The Board sets the Agency's budget, approves the annual work programme and is responsible for ensuring that the Agency works effectively
Управителният съвет определя бюджета на ЕОБХ, одобрява годишната работна програма и отговаря за ефективната работа на ЕОБХ и успешното сътрудничеството на

that discharge be granted to the Executive Director of the European Environment Agency with respect to the implementation of the Agency's budget for the financial year 2016.
освобождаването от отговорност на изпълнителния директор на Европейската агенция за околна среда във връзка с изпълнението на бюджета на Агенцията за финансовата 2016 година.

The Management Board sets the Agency's budget, approves the annual work program and is responsible for ensuring that the Agency works effectively
Управителният съвет определя бюджета на ЕОБХ, одобрява годишната работна програма и отговаря за ефективната работа на ЕОБХ и успешното сътрудничеството на

Information Security Agency discharge in respect of the implementation of the Agency's budget for the financial year 2009.
информационна сигурност от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Агенцията за финансовата 2009 година.

In case the Agency's budget is not sufficient to meet the demand, the Agency may introduce additional criteria to make sure that those products of highest benefit,
В случай че бюджетът на Агенцията се окаже недостатъчен, за да отговори на търсенето, Агенцията може да въведе допълнителни критерии, за да гарантира,

Revenue and expenditure for activities related to this Regulation and to Regulation(EC) No 1907/2006 shall be dealt with separately in the Agency's budget and shall have separate budgetary and accounting reporting.
Приходите и разходите във връзка с дейностите по настоящия регламент и по Регламент(ЕО) № 1907/2006 са посочени отделно в бюджета на Агенцията и за тях се води отделна бюджетна и счетоводна отчетност.

that discharge be granted to the Executive Director of the European Chemicals Agency with respect to the implementation of the Agency's budget for the financial year 2014.
освобождаването от отговорност на изпълнителния директор на Европейската агенция по химикали във връзка с изпълнението на бюджета на Агенцията за финансовата 2014 година.

Estimates shall be drawn up of all the Agency's revenue and expenditure for each financial year, which shall correspond to the calendar year, and shall be entered in the Agency's budget.
Всички приходи и разходи на Агенцията са предмет на прогнози за всяка финансова година, която съвпада с календарната година, и се включват в бюджета на Агенцията.

Other challenges facing the agency, he said, were the number of nuclear facilities under IAEA safeguards(the system of inspection and verification of the peaceful uses of nuclear materials), and continuing pressure on the agency's budget.
Други предизвикателства пред агенцията са броят на ядрените съоръжения под гаранциите на МААЕ(системата за инспекция и проверка на използването на ядрени материали за мирни цели) и продължаващият натиск върху бюджета на агенцията.

at the same time as the discussion of the agency's budget(see Box 5).
едновременно с обсъждането на бюджета на агенцията(вж. каре 5).

Considers that the development of the EASA's competences in the area of RPAS should be taken into consideration in the Agency's budget to ensure that it can carry out the missions assigned to it;
Счита, че развитието на компетентността на Европейската агенция за авиационна безопасност в областта на дистанционно управляемите летателни системи следва да бъде взето предвид при определянето на бюджета на Агенцията, с цел да се гарантира, че тя може да провежда възложените ѝ мисии.