Примери за използване на Ahmed dogan на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
a key figure in Bulgaria's transition, Ahmed Dogan continues to pull strings
This was the message sent by the MRF's honorary chairman Ahmed Dogan in an address to the party's members
Това заяви почтеният лидер на ДПС Ахмед Доган в личното обръщение към членовете и симпатизантите as indicated by the local elections voting," said MRF leader Ahmed Dogan.
както сочи вотът от местните избори," заяви лидерът на ДПС Ахмед Доган.The letter contains the shocking information that Delyan Peevski gave Sotir Tsatsarov 5 million levs to pay Ahmed Dogan and thus ensure his election as Chief Prosecutor by the members of the Supreme Judicial Council associated with DPS.
Шокираща е информацията, която се съдържа в писмото, че Делян Пеевски предал 5 млн. лева The letter contains the shocking information that Delyan Peevski gave Sotir Tsatsarov 5 million levs to pay Ahmed Dogan and thus ensure his election as Chief Prosecutor by the members of the Supreme Judicial Council associated with DPS.
В него се твърди буквално следното: Делян Пеевски e предал 5 млн. лева a BSP leader Sergey Stanishev, Ahmed Dogan and Kristalina Georgieva.
the MRF's honorary leader Ahmed Dogan, as well as an assortment of oligarchs,
почетния лидер на ДПС Ахмед Доган, както и набор от олигарси,Ahmed Dogan, leader of the Movement for Rights and Freedoms.
АХМЕД ДОГАН- председател на Движението за права и свободи.Mr. Binev, would you comment on the assassination attempt against Ahmed Dogan?
Г-н Бинев, как бихте коментирали опита за покушение срещу Ахмед Доган?Nevertheless, Hermes Solar mostly outlines the link between Lukoil and Ahmed Dogan.
Но“Хермес Солар” преди всичко очертава връзката между„Лукойл“ и почетния лидер на ДПС Ахмед Доган.The author of the article Frank Stier calls Ahmed Dogan the“political father” of Delyan Peevski.
Авторът на материала нарича Ахмед Доган политически баща на Делян Пеевски.In matter-of-fact terms, Ahmed Dogan was born in 1954 in a poor peasant family, in a poor village in Varna district.
Казано делово, Ахмед Доган е роден през 1954 г. в едно бедно селско семейство в едно бедно варненско село.Bulgaria managed to make a peaceful transition from totalitarism to democracy thanks to the unique ethnic model designed by Dr. Ahmed Dogan.
България успя да осъществи мирен преход от тоталитаризъм към демокрация благодарение на уникалния етнически модел, чийто архитект е д-р Ахмед Доган.Behind the curtains, though, he will keep his business relations with the king and Ahmed Dogan.
Но задкулисно ще запази деловите си отношения с царя и със Сокола.Ahmed Dogan, the former opponent of the totalitarian regime wearing a home-knitted pullover,
Ахмед Доган, бившият опонент на тоталитарния режим в домашно плетен пуловер,Ahmed Dogan managed to attract in the MRF a small group of Orthodox Bulgarians,
Ахмед Доган съумява да привлече в ДПС малка група православни българи,These publications coincided with information that Ahmed Dogan and controversial DPS lawmaker and media mogul, Delyan Peevski, were banned from visiting Turkey.
Тези публикации съвпадат по време с тиражирането на информацията, че Ахмед Доган и Делян Пеевски са със забрана да посещават Турция.Ahmed Dogan has already played the role of a hydropower expert,
Вече и по професия. Ахмед Доган вече се е изявявал като специалист-хидроинженер,This was directly declared by Ahmed Dogan, for example, who said when the money would arrive, how it would be divided and used.
То е заявено в прав текст от Ахмед Доган например, който каза кога ще дойдат парите, как ще ги разделят и как ще ги употребят.At the general election in 2005 after an outrageous statement from Ahmed Dogan, 8 days before the election,
През 2005 г. на парламентарните избори след едно скандално изказване от Ахмед Доган, отново 8 дни преди изборите,
