ALL ACTS - превод на Български

• всички актове
• всички действия
• всички прояви
• всякакви актове
• всички постъпки
• всички закони
• всички деяния
• всички дела

Примери за използване на All acts на Английски и техните преводи на Български

All acts are submitted to the Bundesrat for it to vote on
Всички закони се предават на Бундесрата за гласуване

Article 4 of the Convention demands that each State party shall ensure that all acts of torture are offences under its own criminal law.
Всяка държава- страна по конвенцията, поема задължението всички прояви на изтезания да бъдат считани за престъпления според наказателното й право.

Parties to the conflict are responsible for all acts committed by persons forming part of its armed forces.
Воюващата страна е отговорна за всички действия, извършени от лица, влизащи в състава на нейните въоръжени сили.

We strongly condemn all acts of intolerance against any person because of his religion of belief wherever they occur.
Ние осъждаме решително всички актове на нетърпимост срещу всяко едно лице заради религиозните му убеждения, където и да са извършени.

A party to the conflict is responsible for all acts committed by persons who are members of their armed forces.
Тя е отговорна за всички действия, извършени от лица, които са част от нейните въоръжени сили.

Concerning all acts of initiative and creation, there is one elementary truth:
За всички прояви на инициатива и творчество съществува една елементарна истина- в мига,

All acts of the bankruptcy court,
Всички актове на съда по несъстоятелността,

use of weapons of mass destruction as well as“all acts of terrorism.”.
употребата на оръжия за масово унищожение, както и„всички деяния на тероризъм“.

It shall be responsible for all acts committed by persons forming part of the armed forces.
Тя ще носи отговорност за всички действия, извършени от лица, влизащи в състава на нейните въоръжени сили.

Article 4 of the stated Convention provides that each State Party shall ensure that all acts of torture are offences under its criminal law.
Всяка държава- страна по конвенцията, поема задължението всички прояви на изтезания да бъдат считани за престъпления според наказателното й право.

The United States condemns all acts of terrorism and the loss of any innocent lives," Nauert said.
САЩ осъждат всички актове на тероризъм и загубата на невинни животи“, заяви Науърт.

All acts of actual offense must be mentioned
Всички дела на истински прегрешения трябва да се споменат

Each State Party shall ensure that all acts of torture are offences under its criminal law.
Всяка държава- страна по конвенцията, поема задължението всички прояви на изтезания да бъдат считани за престъпления според наказателното й право.

(2) All acts of the state administration
Всички действия на държавното управление

All acts of terrorism are criminal
Всички актове на тероризъм са престъпни

I believe that as a society we will be able to preserve our sensitivity towards all acts of xenophobia, attempts to impose hatred
Вярвам, че като общество ще съумеем и занапред да запазим своята чувствителност към всички прояви на ксенофобия, към опитите за налагане на ненавист

States are responsible for all acts committed by members of their armed forces.
Тя е отговорна за всички действия, извършени от лица, които са част от нейните въоръжени сили.

Immediate cessation of all acts of violence, including all acts of terror, provocation, incitement.
Като осъжда всички актове на насилие срещу цивилни граждани, включително терористични актове, както и всички актове на провокация, подбуждане и унищожение;

All acts of the church should be attempts to prove to the world“the real existence of another world.
От позитивна гледна точка всички действия на църквата са опити да се докаже на света истинското съществуване на друг свят.

the Empress of Love(whose motto is“All acts of love and pleasure are my rituals”),
императрицата на любовта(чието мото е„Всички прояви на любов и удоволствие са моите ритуали”),