ALL DEATHS - превод на Български

• всички смъртни случаи
• всяка смърт
• всички умирания
• всички починали

Примери за използване на All deaths на Английски и техните преводи на Български

This was 3.9% of all deaths in the country.
Броят е 3.9% от всички смъртни случаи в страната за годината.

One third of all deaths overall.
С други думи една трета от всички смъртни случая.

That all deaths at Mauthausen were systematically checked by the.
Така и че всеки смъртен случай в Маутхаузен е бил системно разследван от местната.

Each day, representing 18% of all deaths.
От това заболяване годишно, което представлява около 18% от всички смъртни.

At that level, all deaths are planned by an unchangeable mechanism which is stronger than any desires
На това ниво, всяка смърт се планира по непроменяем механизъм, който е по-силен от всяко желание

All deaths from so-called natural causes are merely the end-point of a progressive acid saturation of the body".
Всяка смърт поради тъй наречените естествени причини е просто крайната точка на прогресиращата киселинна наситеност.”.

about 3% of all deaths in the Netherlands, against 1,923 in 2006.
приблизително 3% от всички починали в Холандия, докато през 2006 година са били 1 923.

His word resurrects from all deaths, His voice expels demons from all those who are possessed.
Неговото слово възкресява от всяка смърт, Неговият глас изгонва бесовете от бесноватите люде.

approximately 3 percent of all deaths in the Netherlands- a record, and up from 1,923 in 2006.
приблизително 3% от всички починали в Холандия, докато през 2006 година са били 1 923.

This is twice the rate of cancers- the second leading cause- which account for about one in six of all deaths.
Това е два пъти повече от рака- втората водеща причина, на която се пада около един на всеки шест от всички смъртни случая.

That year, smog was responsible for a third of all deaths in the country. In many cases, the smog exacerbated other medical conditions.
През същата година смогът беше причина за една трета от всички смъртни случаи в страната(по-често провокирайки обостряне на различни заболявания).

All deaths have to be verified by station personnel even in cases of death by natural causes.
Такава е политиката на станцията. Всички смъртни случаи се проверяват от персонал на станцията… дори в случаите на естествена смърт.

It is estimated that 25% of all cancer deaths and 15% of all deaths in the EU could be attributed to smoking.
Смята се, че 25 на сто от всички смъртни случаи, причинени от рак и 15 на сто от всички смъртни случаи в ЕС могат да бъдат приписани на тютюнопушенето.

of all HIV cases and 66% of all deaths(1.2 million)
от всички ХИВ случаи и 66% от всички смъртни случаи(1, 2 милиона)

Deaths in the first month of life now make up 43 percent of all deaths before age five.
Въпреки това смъртните случаи през първите 4 седмици от живота им са 41% от всички случаи на смърт преди 5-годишна възраст.

but showed that all deaths at Mauthausen were systematically checked by the local police authorities.
но също така и че всеки смъртен случай в Маутхаузен е бил системно разследван от местната полиция.

It is estimated that 25% of all cancer deaths and 15% of all deaths in the EU could be attributed to smoking.
Смята се, че 25 на сто от всички смъртни случаи, причинени от рак и 15 на сто от всички смъртни случаи в ЕС, имат връзка с тютюнопушенето.

22 million of all HIV cases and 66% of all deaths exceeding 1 million occurred in Africa.
9 милиона) от всички ХИВ случаи и 66% от всички смъртни случаи(1, 2 милиона) са възникнали в тази област.

drawn-out deaths- in fact, all deaths- is when people remember the person who has died
бавна смърт- и всъщност при всяка смърт,- е когато хората си спомнят починалия човек, създават реални образи

with a higher percentage of women(55% of all deaths) than men(43% of all deaths)[3], and a higher mortality among men
процентът е по-висок за жените- 55% от всички смъртни случаи, и 43% за мъжете,