ALL OVER THE FLOOR - превод на Български

• по целия под
• навсякъде по пода

Примери за използване на All over the floor на Английски и техните преводи на Български

A couple of'em ended up in the bathroom and barfing' up all over the floor.
Няколко от тях свършиха в банята. Повръщали са по целия под.

Listen. There's blood all over the floor.
Чуйте, има кръв по целия под.

There's water all over the floor.
Целия под е във вода.

Sir, there's blood all over the floor.
Сър, целият под е в кръв. Трябва да я прегледаме.

There's mud all over the floor.
Целият под е в кал.

In fact I want them all over the floor for the party.
Искам ги из целия етаж за партито.

There's garbage all over the floor.
Целият под е в боклуци.

Look at this. There's glass all over the floor.
Виж, целият под е в стъкла.

Glass is all over the floor.
Целият под е в стъкла.

He crapped all over the floor.
Осрал е целия под.

There's shitty water all over the floor.
Целият под е в лайняна вода.

Oh, you have got gravy all over the floor.
О, имаш сос по целия етаж.

He's gonna bleed all over the floor.
Ще оплеска целия под.

He began to stagger about all over the floor.
Той започна да залитат за всички над пода.

There was food and stuff all over the floor.
Имаше храна и неща цял етаж.

So it is inevitable wetting all over the floor.
Така че тя е неизбежна, мокрене цял етаж.

I wanna rip it apart and spread it out all over the floor.
Искам да го разглобя и да го пръсна по целия етаж.

And why are there flowers everywhere and petals all over the floor?
Защо има цветя навсякъде и листенца из целия етаж?

There are some kinds of stains all over the floor.
Има много петна по целият под.

you got throw-up all over the floor.
Имаш ли хвърли нагоре всички над пода.