ALL POLITICAL FORCES - превод на Български

• всички политически сили

Примери за използване на All political forces на Английски и техните преводи на Български

He was generally held in high regard by all political forces represented in the parliament.
В същия дух се изказват и всички опозиционни сили, представени в парламента.

We hope that all political forces in Serbia will act responsibly and prevent the destabilisation of their country.
Призоваваме всички отговорни политически сили на Република Молдова да предотвратят дестабилизирането на ситуацията в страната.

This will require all political forces in the country to work jointly
Това означава, че всички политически партии в страната трябва да работят заедно

constructive dialogue and cooperation between all political forces;
конструктивен диалог и сътрудничество между всички политически сили;

I would love if the National Assembly and all political forces come with a clear opinion on the issues raised by me.
Много бих се радвал, ако Народното събрание и всички политически сили излязат с ясно становище по повдигнатите от мен въпроси.

I make an appeal to all political forces in Bulgaria for dialogue
Призовавам всички политически сили в страната към диалог

who was ready to cooperate with all political forces.
който е готов да сътрудничи с всички политически сили.

It is urgently required to start a real dialogue in Ukraine with the participation of representatives of all regions, of all political forces.
Затова е необходимо паралелно със запазването на примирието да се пристъпи скоростно към съдържателен, открит вътрешноукраински диалог с участие на представители на всички региони и всички политически сили.

We would like to reassure all political forces, armed movements
Искаме да успокоим всички политически сили и въоръжени движения

I think that all political forces must respect the will of the people expressed in the result of the elections held on 28 November.
Смятам, че всички политически сили трябва да зачитат волята на народа, изразена чрез резултатите от изборите на 28 ноември.

China would mobilize all political forces in favor of international cooperation on both sides.
Китай биха мобилизирали всички политически сили и от двете страни в подкрепа на международното сътрудничество.

which requires an inclusive dialogue of all political forces of the country.
което изисква всеобхватен диалог на всички политически сили.

matter of strategic importance, on which non-partisan consensus with all political forces must be sought.
за които трябва да бъде търсен надпартиен консенсус с всички политически сили, те откроиха реформите в сектора„Сигурност”.

Encourages all political forces to make further efforts to establish a genuine political dialogue
Призовава всички политически сили да положат още усилия за установяване на истински политически диалог

Secondly, it represents an important political signal to all political forces in Ukraine that we support the policy of putting law and regulations in order.
На второ място, то представлява важен политически сигнал за всички политически сили в Украйна, че ние подкрепяме политиката на въвеждане на ред и законност.

He is ready to conduct elections with the participation of all political forces who want Syria to prosper,” the lawmaker Alexander Yushchenko told AFP.
Той е готов да организира избори с участието на всички политически сили, които искат Сирия да просперира“, заяви по телефона Александър Юшченко след среща със сирийския президент.

In the same vein, all political forces must urgently reenergize their efforts to implement the rest of the political agreement,
В тази връзка всички политически сили трябва спешно да подновят усилията си за изпълнение на останалата част от политическия договор,

Despite continuous“exercises” in this important law, all political forces in the legislature refuse to alter the part of Penal Code dealing with economic crimes.
Въпреки непрекъснатите упражнения върху този важен закон всички политически сили в законодателния орган отказват да променят частта на НК за икономическите престъпления.

its consequences must be overcome by the efforts of all political forces, including the left.”.
последствията от нея трябва да бъдат преодолявани с усилията на всички политически сили, включително и на левицата.

This can be achieved now only if all political forces unite on some main reforms in health care
Сега това може да стане само ако всички политически сили се обединят около няколко основни реформи в здравеопазването,