ALL THE AVAILABLE DATA - превод на Български

• всички налични данни
• всички възможни данни

Примери за използване на All the available data на Английски и техните преводи на Български

The Committee considered all the available data submitted on the safety
Комитетът взема под внимание всички налични предоставени данни за безопасността и ефикасността на продукти,

Taking into account all the available data, the Committee considered that there is sufficient evidence to conclude that non-responders to methylphenidate may benefit from dexamfetamine.
Като взе под внимание всички налични данни, Комитетът реши, че съществуват достатъчно доказателства да се направи заключението, че пациентите, които не се повлияват от метилфенидат, е възможно да се повлияят от дексамфетамин.

The cosmetic product safety report is to include all the available data, including statistical data,
Всички налични данни за нежеланите ефекти и за сериозните нежелани ефекти от козметичния продукт или, когато е целесъобразно,

where necessary all the available data allowing for the identification of the data subject
по-специално всички данни, необходими за установяване на самоличността на субекта на данни

Having assessed all the available data, EMA's Committee for Medicinal Products for Human Use(CHMP)
След като оцени всички налични данни, Комитетът по лекарствените продукти за хуманна употреба(CHMP)

The Committee considered all the available data submitted on efficacy
Комитетът разгледа всички предоставени налични данни за ефикасността и безопасността на продукти,

section 4.6 of the SmPC was updated based on the review and analysis of all the available data provided by MAHs including literature,
точка 4.6 на КХП е актуализирана въз основа на прегледа и анализа на всички налични данни, предоставени от ПРУ, в това число литература

depending on the quality and relevance of all the available data.
в зависимост от качеството и релевантността на всички налични данни.

The PRAC considered all the available data related to the safety
PRAC разгледа всички налични данни, свързани с безопасността

All the available data submitted, related to the safety
Всички налични подадени данни, свързани с безопасността

The MAHs confirmed that all the available data have been provided and that they will
ПРУ потвърждават, че са предоставени всички налични данни и че няма да могат да предоставят допълнителни данни,

Finally the Panel concluded that based on all the available data to date there is no reason to further review the previous scientific opinion on the safety of aspartame
Панелът заключи, че на базата на всички налични данни в момента няма причина за по-нататъшно преоценяване на предишното научно становище за безопасността на аспартама,

together with a dossier containing all the available data to permit an assessment of possible effects on human
придружено от досие, съдържащо всички налични данни, които позволяват да се оцени възможното въздействие върху здравето на хората

The CHMP took into account the MAH's position that all the available data have been provided
CHMP взе предвид становището на ПРУ, че всички налични данни са предоставени

laryngitis indications; the MAH also confirmed that all the available data have been provided
притежателят на разрешението за употреба потвърждава също, че всички налични данни вече са предоставени

together with a dossier containing all the available data to permit an assessment to be made of possible effects on human
заедно с документация, съдържаща всички налични данни, позволяващи да се направи оценка на възможните ефекти върху човешкото здраве

Having reviewed all the available data, including studies and publications on acipimox
След като е разгледал всички налични данни, включително проучвания

Having considered all the available data, including the MAH written responses
След като разглежда всички налични данни, включително писмените отговори на ПРУ

All of the available data will be returned.
Всички достъпни за нас данни ще бъдат пресети.

All the data is available.
Така че всички данни са налични.