ALL THE INFORMATION NECESSARY FOR - превод на Български

• цялата информация необходима за

Примери за използване на All the information necessary for на Английски и техните преводи на Български

who shall guarantee its reliability, all the information necessary for the production of accounts which give a true statement of the Agency assets
който отговаря за нейната достоверност, цялата информация, която е необходима за изготвянето на сметките, които да представят едно реално отражение на активите на агенцията

of processing operations and powers to collect all the information necessary for the performance of its supervisory duties.
както и право на събиране на цялата информация, необходима за изпълнението на функциите по надзора.

Parliament should have all the information necessary for an informed consent.
Парламентът следва да разполага с цялата информация, необходима за информирано съгласие.

other bodies delegated to perform functions on its behalf, all the information necessary for the purpose of monitoring
на други структури, на които са делегирани функции от негово име, цялата необходима информация за целите на мониторинга

such as the power to collect all the information necessary for the performance of their supervisory duties,
например правомощия за събиране на цялата информация, необходима за изпълнението на функциите по надзора;

such as the power to collect all the information necessary for the performance of its supervisory duties,
например правомощия за събиране на цялата информация, необходима за изпълнението на функциите по надзора;

the requirements for recording the journey of every passenger,"> which contains all the information necessary for processing and controlling the air carriers operating the booking
за пътуването на всеки пътник,"> в който се съдържа цялата информация, необходима за обработване и контролиране на резервацията от въздушните превозвачи,

such as powers to collect all the information necessary for the performance of their supervisory duties,
имат право да събират цялата информация, необходима за изпълнението на техните надзорни функции,

When our genes could not store… all the information necessary for our survival… we slowly invented brains.
Когато нашите гени не са могли да съхранят всичката необходима информация за нашето оцеляване, ние бавно сме развили мозък.

Introduction of the electronic card for every citizen with all the information necessary for transactions with public administration.
Въвеждаме електронната карта за всеки гражданин с пълната информация, необходима за отношенията му с държавната администрация.

on request, provide the Commission with all the information necessary for the purposes of enforcing this Regulation.
регулаторните органи ѝ предоставят цялата информация, необходима за целите на правоприлагането на настоящия регламент.

The invitation contains all the information necessary for the individual connection to the electronic unit
Поканата съдържа цялата информация за индивидуалното свързване към използваното електронно оборудване

The request for payment to be submitted to the Commission shall provide all the information necessary for the Commission to produce accounts in accordance with Article 68(3)
Заявлението за плащане, което трябва да бъде представено на Комисията, предоставя цялата информация, необходима на Комисията с оглед изготвянето на отчети в съответствие с член 68,

person concerned shall cooperate with the panel with a view to ensuring that it has all the information necessary for giving its opinion.
лице сътрудничат на експертната комисия, за да гарантират, че тя разполага с цялата необходима информация, за да даде становището си.

A Member State wishing to conclude an agreement as referred to in paragraph 1 shall submit a request to the Commission and provide it with all the information necessary for the appraisal of the request.
Дадена държава членка, която иска да сключи споразумение по параграф 1, изпраща искане до Комисията и ѝ предоставя цялата информация, необходима за оценката на искането.

the competent enforcement authority has received all the information necessary for its decision.
компетентният изпълнителен орган е получил цялата необходима информация, за да вземе решение.

in particular by providing all the information necessary for confirming that the aircraft
по-специално като предоставят цялата необходима информация, която потвърждава, че въздухоплавателното средство

in a few working days, all the information necessary for the correct interpretation of a pregnancy
само за няколко работни дни, с цялата необходима информация за правилното тълкуване на бременността

Member States shall require investment firms to provide their competent authorities with all the information necessary for the assessment of the compliance of investment firms with the national rules transposing this Directive
Държавите членки изискват от инвестиционните посредници да предоставят на съответните компетентни органи цялата информация, която им е необходима, за да оценят доколко инвестиционните посредници спазват националните правила,

Member States shall communicate to the Commission, within two years of the entry into force of this Directive, all the information necessary for the Commission to draw up a report to the European Parliament
Държавите-членки предоставят на Комисията най-късно две години след влизането в сила на тази директива цялата необходима информация, за да изготви доклад до Европейския парламент