THE INFORMATION NECESSARY - превод на Български

• информацията необходима
• необходимата информация
• информация необходима
• нужната информация
• данните необходими
• необходими сведения

Примери за използване на The information necessary на Английски и техните преводи на Български

VAT return' means the statement containing the information necessary to establish the amount of VAT due in each Member State.
Справка-декларация по ДДС“ означава декларация, съдържаща информацията, необходима за установяване на размера на дължимия ДДС във всяка държава-членка.

Search and use the information necessary for the effective performance of professional tasks
Да търси и използва информацията, необходима за ефективно изпълнение на професионални задачи,

Employees who issue airline tickets have access only to the information necessary for this specific service;
Служители по издаване на самолетни билети- имат достъп само до данните, необходими за предоставяне на конкретната услуга;

A Bachelor of Arts teaches the information necessary to do work in many liberal arts fields.
Бакалавър по изкуствата учи информацията, необходима за работа в много области на либералните изкуства.

The shared information is limited in scope only to the information necessary for these parties in order to carry out their functions.
Информацията, която може да се предоставя, е ограничена по обхват само до данните, необходими на тези субекти с оглед изпълнението на техните функции.

(ii) the information necessary to comply with the requirement cannot be obtained without disproportionate expense or undue delay;
Когато необходимата информация не може да бъде получена без прекомерни разходи или ненужно забавяне;

The information necessary to calculate this was not available for the other regional investment facilities.
Информацията, необходима за това изчисление, не е била предоставена за другите регионални механизми за инвестиции.

centralised monitoring of external audits provides the information necessary for EuropeAid's risk analysis
централизиран мониторинг на външни одити предоставя необходимата информация за анализ на риска

Introduction of the electronic card for every citizen with all the information necessary for transactions with public administration.
Въвеждаме електронната карта за всеки гражданин с пълната информация, необходима за отношенията му с държавната администрация.

In those cases, we provide only the information necessary for the performance of those specific functions.
В тези случаи ние предоставяме само информацията, необходима за изпълнение на тези специфични функции.

centralised monitoring of external audits provides the information necessary for EuropeAid's risk analysis
централизирано наблюдение на външни одити предоставя необходимата информация за анализа на риска от страна на EuropeAid

Each request from client to server must contain all of the information necessary to understand the request,
Всяка заявка от клиент до сървър трябва да съдържа цялата информация, необходима за разбирането на заявката,

The information necessary for your bookingi.e. station,
Информация необходима за вашата резервация(напр. офис,

They state that they do not have access to the information necessary to calculate the impact of other factors.
Всъщност те посочват, че нямат достъп до информацията, необходима за изчисляване на въздействието на другите фактори.

In communicating their NDCs, all parties shall provide the information necessary for clarity, transparency
При обявяването на своите национално определени приноси всички страни предоставят необходимата информация за яснота, прозрачност

Provide the information necessary to assess the security of their network and information systems,
Да предоставят информация, необходима за оценяване на сигурността и/или целостта на техните услуги

It was advertised as a tool to help people exchange the information necessary to resolve conflicts and differences peacefully.
Който помага на хората да обменят информация необходима да разреши конфликти и различия по мирен начин.

The information necessary for mapping the reply to the existing record that must be updated is missing.
Информацията, необходима за съпоставяне на отговора на съществуващия запис, който трябва да бъде актуализиран, липсва.

Provide to law-enforcement authorities the information necessary for purposes of conducting criminal proceedings in the event of a cyberattack.
Осигуряване на необходимата информация на правоприлагащите органи за целите на наказателни производства в случай на кибер атака.

Stateless: Every request from client to server must contain all the information necessary to understand the request
Без гражданство: всяка заявка от клиент до сървър трябва да съдържа цялата информация, необходима за разбирането на заявката,