THE RESOURCES NECESSARY - превод на Български

• необходимите ресурси
• средствата необходими
• ресурсите необходими
• ресурси необходими
• необходими ресурси
• необходимите средства

Примери за използване на The resources necessary на Английски и техните преводи на Български

The data protection officer should be given the resources necessary to fulfil his tasks.
На длъжностното лице по защита на данните следва да бъдат предоставени необходимите средства за изпълнение на задачите му.

using the resources necessary to prevent accidents.
като използва ресурсите, необходими за предотвратяване на злополуки.

Determine the resources necessary for the implementation of activities under the protection of national security
Определят необходимите ресурси за осъществяване на дейностите по защита на националната сигурност,

However, the regulation does not put in place any mechanism enabling the EPPO to urge member states to allocate the resources necessary to proactively investigate fraud in EU spending.
Регламентът обаче не въвежда никакъв механизъм, който да позволява на Европейската прокуратура да призовава държавите-членки да разпределят ресурсите, необходими за активно разследване на измамите с разходи на ЕС.

For some, it is difficult to designate the resources necessary for the appointment of a lawyer under a permanent employment contract.
За някои е трудно да отделят необходимите ресурси за назначаването на юрист на постоянен трудов договор.

They are brazen adventurers willing to go to any length to seek out the resources necessary to not just survive, but thrive.
Те са нахални авантюристи, готови да отидат на всякаква дължина, за да търсят ресурсите, необходими за не просто оцеляване, а процъфтяване.

It is aimed at outstanding, up-and-coming photographers and it will provide them the resources necessary to pursue projects that will have a tangible
Целта е да се идентифицират надарени фотографи и да им се предоставят необходимите ресурси за реализация на проекти, които ще имат материални

The support for NGOs will contribute to achieving the strategic objective of the project by providing some of the resources necessary for the original construction of the network's capacity.
Подкрепата за НПО ще допринесе и за постигането на стратегическата цел на проекта, като осигури част от ресурсите, необходими за първоначалното изграждане на капацитета на мрежата.

Yes, access to the resources necessary to win, so we have to carefully calculate the strength of his character
Да, достъп до необходимите ресурси, за да спечели, така че ние трябва

We must provide the resources necessary to be able to back up what we are saying in the new Lisbon strategy with a view to 2020.
Трябва да осигурим необходимите ресурси, за да можем да подкрепим това, което казваме в новата Лисабонска стратегия с план до 2020 г.

it caches the resources necessary to display the page such as JavaScript files,
той кешира необходимите ресурси за показване на страницата, като JavaScript файлове,

Securing of the resources necessary for the functioning and continuous improvement of the quality management system in accordance to the requirements of ISO 9001 and more than that.
Осигуряване на необходимите ресурси за функционирането и постоянното подобрение на системата за управление на качеството с изискванията на ISO 9001 и в повече от тях.

greenhouse gas emissions and provided the resources necessary to address the problems.
емисиите на парникови газове, и осигурихме необходимите ресурси за разрешаване на проблемите.

In such a case, it must be able to prove to the Contracting Entity that it shall have at its disposal the resources necessary.
В този случай, тя трябва да докаже на Възложителя, че ще има на разположение необходимите ресурси за изпълнение на договора.

Sharing this knowledge and providing the resources necessary for individuals to take that first
Затова надеждното споделяне на това знание и предоставянето на ресурсите, необходими на отделните лица да направят първата

Reliably sharing this knowledge- and providing the resources necessary for individuals to take that first
Затова надеждното споделяне на това знание и предоставянето на ресурсите, необходими на отделните лица да направят първата

Grants shall involve co-financing, which implies that the resources necessary to carry out the action
Според принципа на съфинансиране ресурсите, необходими за изпълнение на дейността

The authority is operationally independent and is appropriately equipped with the resources necessary to carry out its tasks;
Органът е оперативно независим и разполага с всички необходими ресурси, за да изпълнява задачите си;

The cloud based infrastructure of the hosting service allows you to scale the resources necessary for all online stores' proper performance.
Спецификата на нейната клауд базирана инфраструктура позволява скалация на ресурсите, необходими за безупречната работа на всички онлайн магазини.

The system must be designed to prevent deposits with credit institutions belonging to the system from becoming unavailable and have the resources necessary for that purpose at its disposal.
Системата трябва да е предназначена да предотвратява депозити в кредитни институции, участващи в системата, да станат неналични и да разполага с необходимите ресурси за тази цел.