ALLAH CREATED - превод на Български

• аллах сътвори
• аллах е създал

Примери за използване на Allah created на Английски и техните преводи на Български

And Allah created the heavens and earth in truth
И сътвори Аллах небесата и земята с мъдрост,

And Allah created the heavens and the earth with truth
И сътвори Аллах небесата и земята с мъдрост,

Allah created the heavens and the earth for just ends,
И сътвори Аллах небесата и земята с мъдрост,

Al-Jathiya-22: And Allah created the heavens and the earth with the truth
Ал-Джасиа-22: И сътвори Аллах небесата и земята истинно.

Do they not see how every thing Allah created casts its shadow right and left, prostrating itself before Allah in all humility?
Нима не видяха всяко нещо, което Аллах е сътворил? Свеждат се сенките му надясно и наляво, кланяйки се на Аллах със смирение?

you will witness that Allah created the entire universe from nothing
вие ще се уверите в това, че Аллах е сътворил цялата вселена от нищо

Allah created His creation, and when He had finished it,
Когато Аллах създаде Своето творение и го завърши, утробата застана до Аллах

When Allah created Hazrat Adam(AS),
Когато Аллах създал Адам, казал на ангелите,

The Prophet(peace be upon him) said,“Allah created Adam, making him 60 cubits tall.
е казал:„Аллах създал Адам, като го направил висок 60 лакътя.

Have they not pondered deeply regarding the kingdom of the heavens and the earth, and whatever things Allah created? And that possibly their promise( of death) may have come near?
Нима не погледнаха към владението на небесата и на земята, и към нещата, които Аллах е сътворил, и че може срокът им да е наближил?

And Allah created every creature from a sort of water:
Аллах сътвори от вода всяка твар.

And Allah created every animal on earth,
Аллах сътвори от вода всяка твар.

Allah creates without any material, if He so wishes.
Аллах сътворява каквото пожелае. Щом реши нещо, казва.

Allah creates what He wills. Verily!
Аллах сътворява, каквото пожелае!

Allah creates whatever He wills.
Аллах сътворява каквото пожелае.

Allah creates whatever He wishes.
Аллах сътворява, каквото пожелае.

Allah creates whatever He will.
Аллах сътворява, каквото пожелае.

Allah creates what He wills.
Аллах сътворява, каквото пожелае.

Allah creates what He wills for verily Allah has power over all things.
Аллах сътворява, каквото пожелае. Аллах за всяко нещо има сила.

Allah creates what He desires.
Аллах сътворява каквото пожелае.