ALLEGORICAL - превод на Български

[ˌæli'gɒrikəl]
[ˌæli'gɒrikəl]
алегоричен
allegorical
алегорически
allegorically
иносказателен
allegorical
parabolic
алегории
allegories
allegorical

Примери за използване на Allegorical на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
A less allegorical symbol is down here, on the floor.
Тук долу, на пода, виждаме един по-малко алегоричен символ.
And now a big mirror with allegorical decorations!
А сега голямо огледало с алегорична декорация!
But such legends were considered by most commentators as allegorical fables.
Но тези легенди се считаха от повечето тълкуватели за алегорични приказки.
Very allegorical.
Много алегоричен.
So of course the title is allegorical.
Заглавието, разбира се, е алегорично.
Animal Farm is an allegorical novel written by George Orwell.
Фермата на животните” е алегорична новела от Джордж Оруел.
Her image began to appear everywhere in allegorical pictures.
Образът й започнал да се появява навсякъде в алегорични картини-.
You mean sensed it in a poetic, allegorical way?
Искаш да кажеш усети по поетичен, алегоричен начин…?
What gave rise to the method of allegorical interpretation?
Какво е методът на алегорично тълкуване?
You captured the fun and all the underlying allegorical parallels.
Уловил си забавното и всички скрити алегорични сравнения.
No, I mean he wrote a 700-page allegorical novel about the whaling industry.
Не, искам да кажа, написал е 700 страници алегоричен роман за китодобива. Мисля.
reliefs, allegorical compositions.
релефи, алегорични композиции.
And as such, is an allegorical myth.
Като такъв е алегоричен мит.
Live re-enactments of allegorical stories.
Пресъздаване на живо на алегорични истории.
This has to be understood in an allegorical sense.
Но всичко това трябва да се разбира и в алегоричен смисъл.
Who knows? Pomegranates grown in England… might not have such unhappy allegorical significance.
Кой знае, може би нарът, отгледан в Англия няма този злочест алегоричен смисъл.
It's an homage with a heavy allegorical slant.
Това е кавър със силен алегоричен подтекст.
The whole was an allegorical symbol.
Всичко това е било алегоричен символ.
is it just an allegorical antique myth?
е просто един алегоричен античен мит?
Dinner For Few” is an allegorical depiction of our society.
Синопсис“Dinner For Few” е алегоричен описание на нашето общество.
Резултати: 314, Време: 0.0617

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български