AN ABBEY - превод на Български

• абатство
• манастир
• абатството

Примери за използване на An abbey на Английски и техните преводи на Български

this house of worship once belonged to an abbey founded in the 5th century.
тази поклонение някога е принадлежала на абатство, основано през 5 век.

Gregor Mendel was crossbreeding pea plants in the 1850s, at an abbey not unlike this one.
Грегор Мендел е кръстосвал бобови растения през 1850-те, в абатство, не по-различно от това.

Beauchief Abbey, which combines the remains of an abbey founded in the mid-12th century
Абатството Beauchief, което съчетава останките на абатство, основано в средата на 12-и век,

Nothing is certainly known of Exeter from the time of the Roman withdrawal from Britain around the year 410 until around 680 when a document about St Boniface reports that he was educated at an abbey in Exeter.
След напускането на Британия от римляните в началото на V век, нищо не се знае за селището за период от 270 години до около 680-та година, когато документ за Свети Бонифаций показва, че той е бил обучаван в абатството на Екситър.

An abbey, Le Frejus.
В едно абатство близо до Фрежу.

You would let him send me to an abbey?
Ще му позволиш да ме изпрати в абатство?

In other words, an Abbey beer may be.
С оглед на това отграничение„абатска бира“ може да бъде бирата.

An Abbey on Mont was first mentioned in a 9th-century text.
Един Abbey на Мон първи път се споменава в текста на 9-ти век.

If she is to be kept away from me then house her in an abbey.
Ако ще бъде далеч от мен, то тогава я настанете в абатсвто.

The new community was formally recognised as an abbey on December 10, 1816, by Pope Pius VII.
Общността е официално издигната в абатство на 10 декември 1816 г. от папа Пий VII.

He was abandoned as a baby at an abbey and raised by monks.
Той бил изоставен още като бебе пред портите на будистки манастир и отгледан от монасите.

In 1182, Sir Ranulf de Granville had established an abbey at nearby Minsmere.
През 1181 г. сър Уолтър де Ридълсфорд изградил оригиналното укрепление със затворен вътрешен двор.

He made Paris his capital and established an abbey dedicated to Saints Peter
След това той установява столицата си в Париж и основава абатство, посветено на Свети Петър

The first church built in 937 at the location of the current cathedral was an abbey called St. Maurice, dedicated to Saint Maurice.
Първата църква, построена на мястото на катедралата през 937, е абатство, посветено на Свети Маврикий.

When a player has placed an abbey(and possibly deployed a follower), all four of the adjoining tiles are closed on those sides.
Когато поставяте абатство(а също и потенциален михпъл), то трябва да е обрадено от всичките четири страти.

He then established Paris as his capital, and established an abbey dedicated to Saints Peter
След това той установява столицата си в Париж и основава абатство, посветено на Свети Петър

A knight in a besieged city can escape via an abbey as well as a cloister, as the abbey has all the characteristics of a cloister.
Рицар в обсадена крепост може да избяга с помощта на абатство, тъй като абатството има всички характеристики на манастир.

which evolved into an Abbey under their son, David I in 1128.
която се превърна в абатство при техния син, Дейвид I(1124- 1153 г.) през 1128 г.

the library always enjoyed the tranquillity and fragrance of an abbey.
в библиотеката цареше винаги приглушеност и мирис на абатство.

Question: If cities with trade goods are completed by placement of an abbey tile, are the goods tokens awarded as usual to the player placing the abbey tile?
Въпрос: Ако крепост с търговски стоки в него се завърши чрез поставянето на абатство, играчът, който го поставя, получва ли търговските стоки?