ABBAYE in English translation

• abbey
• abbaye
• monastery
• abbot
• abbeys

Examples of using Abbaye in French and their translations into English

Parc national du Mont Orford, Abbaye St-Benoît-du Lac, etc.
Parc national du Mont Orford, Abbaye St-Benoît-du Lac, etc.

L'héritage de la période normande a augmenté la puissance de Bitonto Abbaye de Saint Léo.
The legacies of the Norman period increased the power of Bitonto Monastery of Saint Leo.

Ce que je peux vous dire sur ce sujet est que toute nouvelle destruction d'abbaye cessera d'ici la cession du Parlement.
What I can say about that is that all further destruction of the abbeys will cease until Parliament meets.

Abbaye de SENANQUE: datant du 12 siècle au fond de la vallée avec ses champs de lavandes.
ABBEY of SENANQUE: dating the 12 century with fields of Lavender.

En 1712, lors du fameux siège de Marchiennes, abbaye et ville sont bombardées durant quatre jours
In 1712, at the famous siege of Marchiennes, the Abbey and town are bombed for four days

En 1184, Henri éleva le statut de l'église en abbaye; il nomma un abbé
In 1184, Henry raised the status of the church to an abbey; he appointed an abbot

L'abbaye Saint-Vigor de Cerisy, plus communément appelée abbaye de Cerisy, est l'une des plus anciennes
The Abbey of Saint-Vigor de Cerisy, more commonly known as the Abbey of Cerisy, is one of the oldest

Mariannhill est érigée en abbaye en 1885 et il en est élu le premier abbé mitré.
In 1885, Mariannhill was created an abbey, and Pfanner elected as the first mitred abbot.

Lavoirs Abbaye Notre-Dame d'Igny: l'abbaye est fondée en 1128, par des moines
The Abbaye Notre-Dame d'Igny was founded in the 1120s by monks from the Abbey of Clairvaux,

Son abbaye fut construite au XIIIe siècle sur l'emplacement d'un prieuré fondé en 645 par Judicaël,
The abbey was built in the 13th century on the site of a priory founded in 645 by Judicaël,

Certains prennent à cœur leur abbaye et la restaurent, d'autres(la plupart)
Some took their ownership of the abbey seriously and tried to restore it,

Château de Saint-Cloud Abbaye de Penthemont, rue de Bellechasse
Château de Saint-Cloud Project for the Abbey and church of Pentemont,

Abbaye de Gradefes, moniales Abbaye Santa María la Real de las Huelgas(Burgos, province de Burgos, Castille-et-León) Abbaye de Huerta.
Beatriz Fernández, a nun at the Abbey of Santa María la Real de Las Huelgas in Burgos.

Cette abbaye fut fondée en 1136 par Guillaume X d'Aquitaine,
In 1038 this county was purchased by William, Duke of Aquitaine

Il devient abbaye en 1924 et entre dans la congrégation de Beuron, l'une des congrégations de la confédération bénédictine.
In 1924, it was raised to the status of an abbey, and became a member of the Beuronese Congregation within the Benedictine Confederation.

Cette abbaye n'impressionne pas seulement avec son architecture
Both the abbey's architecture and its singular tapestry collection from the 14th

La cathédrale, devenue abbaye sous pape Paul VI,
The cathedral became an Abbey thanks to Pope Paolo VI,

entre Nuits St Georges et l Abbaye de Citeaux, venez vous reposer dans un cadre de fleurs et de verdure.
Nuits St Georges and between the Abbey of Citeaux, come and relax in a setting of flowers and greenery.

L abbaye fut reconstruite au XVIII me si cle
The abbey was constructed in the 18th century

Abbaye de Maillezais, vestiges d'une abbaye-cathédrale du 11ème s., marchés de noël.
Abbaye de Maillezais, the ruins of an abbey/cathedral from the 11th century where there is a famous Christmas market.