AN EXTRAORDINARY MEETING OF - превод на Български

• извънредно заседание на
• извънредна среща на
• извънредно събрание на

Примери за използване на An extraordinary meeting of на Английски и техните преводи на Български

The chairman is obligated to convoke an extraordinary meeting of the Managing Committee in a period of 7 days after such request is submitted by 1/3 of its members.
Той е длъжен да свика управителния съвет на извънредно заседание при писмено искане на 1/3 от членовете му, в седемдневен срок от постъпване на искането.

At an Extraordinary meeting of Members which has been called when very important
На Извънредно заседание на Конгреса, което се свиква в случай, че трябва да се взема решение по много важни

On the eve of the European Council on February 12th there was an extraordinary meeting of the Eurogroup the aim of which was to clarify what exactly Greece wants
В навечерието на Европейския съвет на 12 февруари се състоя извънредна среща на Еврогрупата(министрите на финансите на еврозоната), чиято цел беше да се изясни

Yesterday, we held an extraordinary meeting of the Environment Council
Вчера проведохме извънредно заседание на Съвета по околна среда,

On the 14 April 2010 an extraordinary meeting of the ENRD Coordination Committee was held at which the members were invited to launch the public debate on the CAP in their respective countries and organisations.
На 14 април 2010 г. се състоя извънредна среща на Координационния комитет на Европейската мрежа за развитие на селските райони(ЕМРСР), където членовете на комитета бяха поканени да започнат публичен дебат относно ОСП след 2013 г., в собствените си страни/организации.

At the initiative of the UN Secretary-General has convened an extraordinary meeting of the Security Council of UN to be decided for help Alend to normalize the situation.
По инициатива на генералния секретар на ООН е свикано извънредно заседание на Съвета за сигурност на ООН, на което се взема решение за оказване на помощ на Аленд за нормализиране на обстановката.

Abbas, who spoke at an extraordinary meeting of Islamic leaders in Istanbul on U.S. President Donald Trump's announcement, did not elaborate
Абас, който говори на извънредна среща на Организацията за ислямско сътрудничество в Истанбул във връзка с решението на американския лидер Доналд Тръмп,

At the request of President Poroshenko, the Secretary General agreed to convene an extraordinary meeting of the NATO-Ukraine Commission at Ambassadorial level in Brussels this afternoon to discuss the current situation.
По искане на президента Петро Порошенко генералният секретар се съгласи да свика извънредно заседание на Комисията НАТО-Украйна на равнище посланици в Брюксел този следобед, за да обсъди сегашната ситуация".

The extraordinary European Council was preceded by an extraordinary meeting of the EU foreign ministers on March 3rd,
Извънредният европейски съвет беше предхождан от извънредна среща на министрите на външните работи на 3 март,

Ankara will convene an extraordinary meeting of the Organization for Islamic Co-operation
Анкара ще свика извънредна среща на Организацията за ислямско сътрудничество

The convening of an extraordinary meeting of the Consultative Council for National Security was prompted by the rising tension in the country
Свикването на извънредното заседание на Консултативния съвет за национална сигурност по тази тема е предизвикано от нарастващото напрежение в страната

during the dialogue they have agreed to an extraordinary meeting of the technical Committee of the Alliance OPEC+.
в диалог са се споразумели за извънредното заседание на техническия комитет на съюза на ОПЕК+.

An extraordinary meeting of the Various Interests Group held on 15 February saw the presentation of a study entitled The future evolution of civil society in the European Union by 2030.
По време на извънредно заседание на група„Други интереси“, което се проведе на 15 февруари, беше представено проучване, озаглавено„Бъдещото развитие на гражданското общество в Европейския съюз до 2030 г.“.

At an extraordinary meeting of the Council of Ministers on Monday we plan to look at the contracts concluded for the F-16 fighters,
Планираме в понеделник, на извънредно заседание на МС, да разгледаме сключените договори за самолетите F-16,

An extraordinary meeting of the Contracting Parties shall be held.
Извънредно съвещание на договарящите се страни се провежда.

An extraordinary meeting of the European Council was held on 11 March.
На 11 март се проведе извънредно заседание на Европейския съвет.

He stated this at an extraordinary meeting of the UN Security Council.
Той говори по време на извънредното събрание на Съвета за сигурност на ООН.

The decision has been taken at an extraordinary meeting of the shareholders.
Решението беше взето на извънредно Общо събрание на акционерите.

The decision was taken at an extraordinary meeting of the WRC Commission on Thursday.
Решението е взето в четвъртък на извънредното общо събрание на ЕМСС в Хага.

The Association may only be dissolved by a resolution passed an Extraordinary Meeting of the National Council called for that purpose only.
Камарата може да бъде прекратена само по решение на извънредно общо събрание, свикано единствено за тази цел.