AN IMPORTANT TOOL FOR - превод на Български

• важен инструмент за
• важно средство за

Примери за използване на An important tool for на Английски и техните преводи на Български

An important tool for achieving this is continued investment in the emissions trading system.
Важно средство за постигане на това е продължаването на инвестициите в схемата за търговия с емисии.

The general public disclosure is an important tool for communication between the CRAs
Общото публичното оповестяване е важно средство за комуникация между АКР

Records are an important tool for the competent authorities to allow verification of the proper functioning of the food businesses' FSMS.
Записите са важно средство за компетентните органи, което позволява да се провери правилното функциониране на процедурите за безопасност на храните.

can be an important tool for monitoring asthma.
може да бъде важно средство за мониториране на астма.

Recognises that patents promote the dissemination of valuable technical information and are an important tool for the transfer of technology;
Признава, че патентите насърчават разпространението на ценна техническа информация и са важно средство за трансфер на технологии;

specifically to coordinate goals, is an important tool for motivating employees,
разговорите за съгласуване на целите са важни инструменти за мотивация на служителите,

In marketing, focus groups are an important tool for acquiring feedback regarding new products, as well as various topics.
В света на маркетинга, фокус групите се разглеждат като важен инструмент за получаване на обратна връзка по отношение на нови продукти, както и на различни теми.

D animation is becoming an important tool for branding, exclusive marketing results
D анимацията се превръща във важен инструмент за налагане на марката, изключителни маркетингови резултати

The Internet is becoming an important tool for communication between ordinary people and between politicians.
Превръща се във важен инструмент за общуване както между обикновените хора, така и между политиците.

focus groups are considered an important tool for acquiring feedback regarding new products as well as various topics.
фокус групите се разглеждат като важен инструмент за получаване на обратна връзка по отношение на нови продукти, както и на различни теми.

It has proved to be an important tool for developing rules about the functioning of the administration
Тази институция се доказа като важен инструмент за разработване на правила за функционирането на администрацията

The publication of decisions is also an important tool for competent authorities to inform market participants of what behaviour is considered to infringe this Directive
Публикуването на решенията е и важно средство за информиране на пазарните участници относно типа поведение, което се счита за нарушение на Директива 2004/109/ЕО,

Telecom services have been recognized the world-over as an important tool for socio-economic development for a nation
Телекомуникационните услуги са разпознавани като световно и основно важно средство за социо-икономическо развитие за една нация

Insider lists are an important tool for regulators when investigating possible market abuse, but national differences in
Списъците на лицата с достъп до вътрешна информация са важно средство за регулаторите при разследването на евентуална пазарна злоупотреба,

Innovations and competitiveness In 2010 the European Commission adopted its"Europe 2020" strategy as an important tool for finding solutions for competitiveness
Иновации и конкурентоспособност, През 2010 г. Европейската комисия прие стратегията„Европа 2020” като важно средство за намирането на решения за конкурентоспособността

Since its inception, the EJN-civil has been an important tool for providing support for the implementation of EU civil justice instruments in daily legal practice.
Цели на ЕСМ-граждански въпроси От момента на създаването си досега ЕСМ-граждански въпроси представлява важно средство за оказване на помощ за прилагането на инструментите на ЕС в областта на гражданското правосъдие в ежедневната юридическа практика.

this international agreement will be an important tool for ensuring the long-term protection of marine life
това международно споразумение ще се яви важно средство за осигуряване на защитата на живота в морето в дългосрочен план

In 2010 the European Commission adopted its"Europe 2020" strategy as an important tool for finding solutions for competitiveness
През 2010 г. Европейската комисия прие стратегията„Европа 2020” като важно средство за намирането на решения за конкурентоспособността

The Commissioner for Human Rights has endorsed the Yogyakarta Principles and considers them as an important tool for identifying the obligations of states to respect,
Комисарят по човешки права(на ООН?- бел. пр.) одобри Принципите от Йогиакарта и ги счита за важен инструмент при идентифицирането на задълженията на държавите да съблюдават,

Action Plan for Engagement as an important tool for reconciliation and stress the need for enhanced dialogue
плана за действие за ангажираност като важни инструменти за помиряването и да подчертаят необходимостта от подновяване на диалога