AN IMPORTANT FACTOR FOR - превод на Български

• важен фактор за
• съществен фактор за
• значим фактор за

Примери за използване на An important factor for на Английски и техните преводи на Български

It is the basis of all other industries and an important factor for economic stability
Тя създава продукти, които са в основата на всички други индустрии и е важен фактор за икономическа стабилност

creative problem-solving process has become an important factor for the success of industrial organizations.
творчески процес за решаване на проблеми се превърна във важен фактор за успеха на индустриалните организации.

the urgency of physical work on the site was also not considered an important factor for ERDF funds,
спешността на необходимата физическа работа на обекта също не е била счетена като важен фактор за средствата от ЕФРР,

Nuclear weapons will remain an important factor for preventing the outbreak of nuclear military conflicts
В същото време, той е определен и като важен фактор за предотвратяване възникването на военни ядрени конфликти

This is why immigration has become an important factor for the development of the EU's Lisbon Strategy for growth
Ето защо имиграцията се превърна във важен фактор за развитието на Лисабонската стратегия на ЕС за растеж и заетост, която отчита,

high-energy blue light in particular can also be an important factor for the development of retinal disorders such as age-related macular degeneration.
по-специално високоенергийната синя светлина, също могат да бъдат важен фактор при развитието на увреждания на ретината, каквито са дегенеративните помътнявания, свързани със стареенето.

considers the format an important factor for promoting the stability
че този формат е важен фактор за развитие на стабилността

In deciding where to focus, europeaid was strongly guided by its commitment to channel at least 50% of the community aid via national systems(see paragraph 58). In this way, the suitability of an area for sector budget support became an important factor for determining assistance in the 2007 annual action programmes.
При определянето на областите, върху които да се съсредоточи помощта EuropeAid се е ръководила най-вече от своя ангажимент да предоставя 50% от помощта от общността чрез националните системи(вж. точка 58). по този начин въпросът дали дадена област е подходяща за секторна бюджетна подкрепа се превръща във важен фактор за определяне на помощта в годишните програми за действие за 2007 г.

Instead, the suitability of an area for sector budget support became an important factor for determining assistance in the 2007 annual action programmes. moreover the three documents cover different time periods(five,
вместо това допустимостта на дадена област за предоставяне на секторна бюджетна подкрепа се превръща във важен фактор за определяне на помощта в годишните програми за действие за 2007 г. освен това трите документа обхващат различни периоди от време(съответно пет,

An important factor for a speedy recovery is proper nutrition during illness.
Важен фактор за бързото възстановяване е правилното хранене по време на заболяване.

This is an important factor for the investor.
Това е определящ фактор за инвеститора.

This is an important factor for anyones decision.
Това е решаващ фактор за всеки избор.

It is an important factor for any decision.
Това е решаващ фактор за всеки избор.

Time is an important factor for us females.
Творчеството е важна част за нас жените.

Portion control is an important factor for weight loss.
Порция контрол е основен фактор за загуба на тегло.

Choosing a blanket is an important factor for maximum sleep comfort.
Изборът на одеяло е важен фактор за максимален комфорт на съня.

An important factor for fire-safety of wood is its moisture levels.
Важен фактор за пожарната безопасност на дървесината е нивото на влага.

This is an important factor for predicting future criminal behavior.
Това е важно, за да се надяваме да предотвратим бъдещо криминално поведение.

This is also an important factor for preventing potential weight gain.
Това също е важен фактор за предотвратяване на потенциално наддаване на тегло.

An important factor for the success is the choice of location.
Другият важен фактор за успех е изборът на място.