AN IMPORTANT INSTRUMENT FOR - превод на Български

• важен инструмент за

Примери за използване на An important instrument for на Английски и техните преводи на Български

The new Hungarian constitution is an important instrument for clearing away the ruins left by eight years of corrupt
Новата конституция на Унгария е важен инструмент за разчистване на разрушенията от осемгодишното управление на корумпираното

The Declaration is an important instrument for promoting human rights,
Декларацията е важен инструмент за утвърждаване на правата на човека,

facilitates crossborder joint procurement which is an important instrument for innovative purchasing.
улеснява съвместните трансгранични поръчки, което представлява важен инструмент за новаторски покупки.

product information as an important instrument for raising consumer awareness of the environmental costs of consumer goods
информацията за продуктите за важен инструмент за насочване на съзнанието на потребителите към екологичните разходи за дадена потребителска стока

Youth work becomes an important instrument for reaching out to young persons,
Работата с младежи става важен инструмент за достигане до младите хора,

I fully share the view that energy efficiency is an important instrument for handling both environmental concerns
Напълно споделям мнението, че енергийната ефективност е важен инструмент както за справяне с проблемите на околната среда,

that the cohesion policy is now an important instrument for the development of European regions and towns.
сега политиката на сближаване е важен инструмент за развитието на европейските региони и градове.

The FADN is an important instrument for the evaluation of the CAP
СЗСИ е важен инструмент за оценката на ОСП,

The EUSF is an important instrument for helping to remedy the almost always considerable
Фонд"Солидарност" на ЕС е важен инструмент, който помага за смекчаване на почти винаги значителното

(DE) Readmission agreements with third countries are an important instrument for combating illegal immigration into the European Union
(DE) Споразуменията за реадмисия с трети страни са важен инструмент за борба с нелегалната имиграция в Европейския съюз

For us, data protection is more than just a legal requirement; it is an important instrument for increasing transparency as we handle your personal data on a daily basis.
За нас защитата на личните данни е не само законово задължение, но също така и важен инструмент за повишаване на прозрачността в ежедневната ни работа с Вашите лични данни.

Whereas petitions to Parliament serve as an important instrument for citizens to report alleged breaches of fundamental rights which they may have experienced in Member States where they reside;
Като има предвид, че петициите до Парламента служат като важен инструмент за гражданите, за да съобщават за предполагаеми нарушения на основните права, на които може да са били обект в държавите членки, в които пребивават;

programming mechanism involving all the partners in the High North would also be an important instrument for better, more efficient cooperation in respect of research and development.
програмиране в териториите в близост до полюса, включващо всички партньори в Далечния север, би било важен инструмент за по-ефективно сътрудничество в областта на научноизследователската и развойната дейност.

With conservative trends threatening the unity of the European Union, and we heard some of them this morning, the mobility of young people can be used as an important instrument for strengthening European cohesion.
Когато консервативни тенденции застрашават единството на Европейския съюз- чухме някои от тях тази сутрин- мобилността на младите хора може да се използва като важен инструмент за укрепване на европейското сближаване.

The visa waiver for Georgian citizens travelling to the EU is in this sense an important instrument for stepping up economic and cultural relations
Премахването на изискването за виза за грузинските граждани, които пътуват към ЕС, в този смисъл е важен инструмент за задълбочаването на отношенията в областта на икономиката

Tourism is also an important instrument for reinforcing Europe's image in the world,
Туризмът представлява също така важно средство за подобряване на реномето на Европа в света,

Thus, while it has the potential to be an important instrument for improving health services,
По тази причина, макар и да има потенциал да бъде важен инструмент за подобряването на здравните услуги,

it is important to note that the cohesion policy can be an important instrument for successfully achieving the goals that the strategy sets out.
е важно да се отбележи, че политиката на сближаване може да бъде важен инструмент за успешното постигане на целите на стратегията.

The report provides an important instrument for financing and implementing projects in the energy sector that will aid economic recovery at difficult times
Той осигурява важен инструмент за финансиране и изпълнение на проекти в сектора на енергетиката, които ще подпомогнат икономическото възстановяване в трудни времена

Because Syria is an important instrument for it to wage its proxy wars in the region,
Тъй като Сирия за тях е важен инструмент за водене на войни в региона,