AN IVY LEAGUE - превод на Български

• от бръшляновата лига
• от айви лигата
• ivy league
• бръшляновата лига
• иви лига
• айви лиг

Примери за използване на An ivy league на Английски и техните преводи на Български

he wonders whether Minerva will be able to attract top students without an Ivy League“brand name”
Minerva ще успее да привлече топстуденти без наличието на някой преподавател"запазена марка" на Бръшляновата лига, или без извънкласни занимания като спорт,

Drinking at a party instead of competing for a spot at an Ivy League School?
Пиеш по партита вместо да се състезаваш за място в едно от училищата на Бръшляновата лига?

I don't think I want to be constricted by an Ivy League setting.
искам да бъда ограничавана от условията на Бръшляновата лига.

an invitation to speak at an Ivy League university and access to the entire Zabar's fish counter.
покана да говоря в университет от Бръшляновата лига и достъп до непокътнатия рибен щанд на Zabar.

trading in a way that someone from an Ivy League school could not.".
трейдинг по начина, по който не можеха дори и хората от Ivy League school.".

among the study participants- all students at an Ivy League school- people who are not as bright as their peers‘compensate by working harder
сред участниците в проучването- всички ученици в училище"Иви Лига"- хора, които не са толкова ярки, колкото техните връстници,"компенсират, като работят по-твърдо

This finding suggests that, among the participants- all students at an Ivy League school- those who are not as bright as their peers“compensate by working harder
Тази находка показва, че сред участниците в проучването- всички ученици в училище"Иви Лига"- хора, които не са толкова ярки, колкото техните връстници,"компенсират, като работят по-твърдо

Marcus Haupt is an Ivy League educated engineer who was a vice president of Lehman Brothers
Маркъс Хаупт е дипломиран инженер от Ivy League който е бил заместник-председател на Lehman Brothers

We are an independent nonprofit initiative with an objective that sounds like a paradox- to raise the level of global design education to an Ivy League standard, while at the same time reducing costs to as low as possible.
Ние сме независима нестопанска инициатива с цел, която звучи като парадокс- да повиши нивото на глобалното дизайнерско образование до стандарта на Ivy League, като в същото време намали ниските разходи, колкото можем да ги вземем.

their familial connections make them more likely to be accepted into an Ivy League school.
семейните им връзки ги правят по-вероятно да бъдат приети в училище в Ivy League.

sounds like a paradox: that of increasing the level of global design education to an Ivy League standard, while at the same time reducing costs to as low as possible.
която звучи като парадокс- да повиши нивото на глобалното дизайнерско образование до стандарта на Ivy League, като в същото време намали ниските разходи, колкото можем да ги вземем.

I didn't spend two years and $100,000 for a master's degree in counseling from an Ivy League university so that I could be miserable
Не изхабих 2 години от живота си и 100 хил. долара от спестяванията си, за да получа магистърска степен по право от университет от Айви лигата, за да съм нещастна

We are an independent nonprofit initiative with an objective that sounds like a paradox- to raise the level of global design education to an Ivy League standard, while at the same time reducing costs t….
Ние сме независима нестопанска инициатива с цел, която звучи като парадокс- да повиши нивото на глобалното дизайнерско образование до стандарта на Ivy League, като в същото време намали ниските разходи.

The Interaction Design Foundation is an independent nonprofit initiative with an objective that sounds like a paradox- to raise the level of global design education to an Ivy League standard, while at the same time reducing costs to as low as we can possibly take them.
Ние сме независима нестопанска инициатива с цел, която звучи като парадокс- да повиши нивото на глобалното дизайнерско образование до стандарта на Ivy League, като в същото време намали ниските разходи, колкото можем да ги вземем.

They are an independent non-profit initiative with an objective that sounds like a paradox- to raise the level of global design education to an Ivy League standard, while at the same time reducing costs to as low as possible.
Ние сме независима нестопанска инициатива с цел, която звучи като парадокс- да повиши нивото на глобалното дизайнерско образование до стандарта на Ivy League, като в същото време намали ниските разходи, колкото можем да ги вземем.

We are an independent nonprofit initiative with an objective that sounds like a paradox- to raise the level of global design education to an Ivy League standard, while at the same time reducing costs to as low as we can possibly take them.
Ние сме независима нестопанска инициатива с цел, която звучи като парадокс- да повиши нивото на глобалното дизайнерско образование до стандарта на Ivy League, като в същото време намали ниските разходи, колкото можем да ги вземем.

It will be an Ivy League for sure.
Ще бъде в лигата на Айви със сигурност.

Sang-min graduated from an Ivy League university.
Санг Мин учи в университета Иви Лииг.

You can get into an Ivy League school.
Може да влезеш в"Иви Лийг".

Plus he's an Ivy League grad, Phi Beta Kappa.
А и е завършил Ivy лига, Фай Бета Капа.