AN ODYSSEY - превод на Български

• одисея
• одисеята

Примери за използване на An odyssey на Английски и техните преводи на Български

I arrived at the temple one night at 9 PM after an odyssey of trying to hitchhike to Paris.
Пристигнах в храма една вечер в 9:00 след една одисея на автостоп до Париж.

It is an odyssey that leads to sunken monuments
Това е одисея, водеща към потънали паметници

His wife suffered for years from chronic, very painful bladder infection, he had already spent an odyssey through several hospitals and visits to specialists behind and huge amounts of drugs of various kinds.
Съпругата му, претърпени в продължение на години от хронични, много болезнена инфекция на пикочния мехур, през които е одисея през няколко болници и посещения на специалисти зад и огромни количества наркотици от различно естество.

they set out on an unforgettable two-day trek that turns into an odyssey of self-discovery.
те тръгват на двудневна експедиция, превърнала се в одисея, при която те откриват самите себе си.

He unfolds an odyssey of miracles, which seem not to be admitting of any other explanation than the hallucination
Разгръща една одисея от чудеса, които сякаш не допускат друго обяснение освен халюцинацията или символа,

This is how the great Armenian exodus starts, an odyssey marked by hunger,
Така започва голямото изселване на арменците, една одисея, белязана от глада, жаждата

is only the last eight minutes of an odyssey that could have taken thousands
са само последните 8 минути на една одисея, която може да отнеме хиляди

And so begins an odyssey as dark as it is wondrous,
Така започва една одисея, колкото мрачна, толкова и увлекателна, през която авторът се отправя заедно със сприхавия си приятел Кръмли

What's an odyssey?
Какво е одисея?

Facilities of Hoi An Odyssey Hotel Great facilities!
Удобства в Hoi An Odyssey Hotel Отлични удобства!

When would you like to stay at Hoi An Odyssey Hotel?
Кога бихте искали да отседнете в Hoi An Odyssey Hotel?

Getting to the end of the month sometimes becomes an odyssey.
Изкарването с достатъчно пари до края на месеца понякога се превръща в одисея.

Reg, what is an Odyssey Park when it's at home?
Редж, какво ще представлява"Одисеев парк" когато бъде завършен?

I had ambitions to set out and find… like an odyssey of going home somewhere.
Имах амбициите да тръгна на одисея… и да намеря дома си някъде.

Many Africans often go through an odyssey on their way to Europe.
Много мигранти се озовават в Тилос по пътя им към Европа.

sending him on an odyssey of grief and guilt,
изпращайки го на една вълнуваща одисея от мъка и вина,

that marked the end of an odyssey for the cargo that began four months ago.
бележи края на одисея с товара, който започва преди четири месеца.

marks the end of an odyssey for the cargo that began four months ago.
бележи края на одисея с товара, който започва преди четири месеца.

Indistinct An odyssey of searching for the past… came to a dramatic
Одисея за търсенето на миналото, дойде като драматичност

the boys skip school and set off on an odyssey of epically bad decisions involving some accidentally stolen drugs,
момчетата бягат от училище и се впускат в епично приключение, изпълнено с грешни решения, включващи откраднати по погрешка опиати,