ANGRY MOB - превод на Български

• разгневена тълпа
• разярена тълпа
• ядосана тълпа
• гневна тълпа
• бясна тълпа
• яростна тълпа
• сърдитата тълпа
• разгневената тълпа
• ядосаната тълпа
• разярената тълпа
• гневната тълпа

Примери за използване на Angry mob на Английски и техните преводи на Български

Isn't that what you said right before the angry mob set us on fire?
Не каза ли това преди разярената тълпа да ни сложи на огъня?

Good luck with the angry mob, bob!
Късмет с ядосаната тълпа, Боб!

You're like one of them queens on the run from the angry mob.
Като някоя от онези кралици си, които бягат от разгневената тълпа.

He was burned at the stake by an angry mob.
Бил е изгорен на клада от разярената тълпа.

And in America too democracy was under threat from the force of the angry mob.
И в Америка демокрацията е заплашена от силата на яростната тълпа.

In Brazil, an angry mob in the border town of Pacaraima set fire to Venezuelan migrant camps in August, chasing out 1,200 people.
През август в Бразилия разгневена тълпа подпали лагери на венецуелски бежанци в Пакарайма, принуждавайки 1200 от тях да си тръгнат.

Not quite an angry mob with torches and pitchforks,
Макар и не типичната разярена тълпа с факли и вили,

Things came to a head in 1791 when an angry mob, frightened that revolution would find its way to England,
Връхната точка била през 1791 г., когато разгневена тълпа, уплашена, че революцията може да достигне Англия,

Sometimes when we are startled by a loud noise or an angry mob looking to confront their hypnotist, we take a step back.
Понякога, когато се стреснем от силен шум или разярена тълпа, търсеща разправа със своя хипнотизатор, ние отстъпваме назад.

So we don't want an angry mob showing up at the bolens' house,
Не искаме ядосана тълпа да сочи къщата на Дани, особено,

In less than a year, the false Dmitry was killed by an angry mob after he engaged in an interfaith marriage.
По-малко от година след като Мария е посочила измамника за своя син Дмитрий, той бива убит от разгневена тълпа хора, след като се въвлякъл в междурелигиозен брак.

On her return, she found an angry mob in front of her house and took refuge with her daughters at the home of a friend.
При завръщането си тя намира гневна тълпа пред къщата си и трябва да потърси убежище с дъщерите си в дома на приятелката си Камил Марбо.

When many of the villagers come down with a deadly fever, an angry mob tries to attack Hannah Tupper,
Когато много от селяните слязат със смъртоносна треска, ядосана тълпа се опитва да атакува Хана Тъкър,

then he eludes my warrant for his arrest and leads an angry mob to destroy my home.
след това бяга от заповедта ми за ареста му и довежда разярена тълпа да разруши дома ми.

are attempting to contact the Federation science station which at last report was under siege by an angry mob.
се опитваме да установим контакт с научна станция на Федерацията, която, по последнни данни, е обсадена от разгневена тълпа.

On her return, she found an angry mob in front of her house and had to seek refuge, with her daughters, in the home of her friend, Camille Marbo.
При завръщането си тя намира гневна тълпа пред къщата си и трябва да потърси убежище с дъщерите си в дома на приятелката си Камил Марбо.

Cihan Yavuz's Chinese restaurant, Happy China, was attacked by an angry mob in Istanbul last week.
Happy китайски ресторант, собственост Джихан Явуз е бил нападнат от разярена тълпа в Истанбул миналата седмица.

One can't pass up the rare gathering in Salem that doesn't involve a noose and an angry mob.
Не исках да пропусна едно от редките събития в Салем, на което няма примка и разгневена тълпа.

I was trying to tell you there's an angry mob outside. But now they're inside.
Исках да ти кажа, че наближава бясна тълпа, но тя вече пристигна.

this British band promoted their new album,"Yours Truly, Angry Mob".
новия си албум"Yours Truly, Angry Mob"("Искрено твоя, ядосана тълпа").