ANNUAL REPORT ON THE ACTIVITIES - превод на Български

• годишен доклад за дейността
• годишен отчет за дейността
• годишния доклад за дейността
• годишен доклад за дейностите
• годишния доклад за дейностите

Примери за използване на Annual report on the activities на Английски и техните преводи на Български

The European Central Bank shall address an annual report on the activities of the European System of Central Banks
Европейската централна банка изпраща до Европейския парламент, Съвета и Комисията, а също и до Европейския съвет годишен доклад за дейностите на ЕСЦБ и за паричната политика както за предходната,

The European Central Bank shall address an annual report on the activities of the ESCB and on the monetary policy of both the previous
Европейската централна банка изпраща до Европейския парламент, Съвета и Комисията, а също и до Европейския съвет годишен доклад за дейностите на ЕСЦБ и за паричната политика както за предходната,

the European Data Protection Supervisor an annual report on the activities of the Central System,
Европейския надзорен орган по защита на данните годишен доклад за дейностите на централната система,

Points out that the annual report on the activities of the Ombudsman in 2013 was adopted by the plenary on 15 January 2015(1)
Посочва, че годишният доклад за дейността на Омбудсмана през 2013 г. беше приет на пленарното заседание на 15 януари 2015 г.(1),

The annual report on the activities of the Agency shall contain an independent section,
Годишният доклад за дейността на Агенцията съдържа независима част,

Annual report* Annual Report on the activities funded by the sixth, seventh, eighth
ГÀì ì ìÀ¬ аì* Годишен доклад относно дейностите, финансирани от шестия,

To that end, the College shall prepare an annual report on the activities of Eurojust and on any criminal policy problems within the Union highlighted as a result of Eurojust's activities..
За тази цел колегиалният орган подготвя годишен доклад относно дейностите на Евроюст и относно всякакви проблеми на политиката по престъпността в рамките на Съюза, подчертана като резултат от дейностите на Евроюст.

See also the section on the‘2015 residual error rate(RER) study' in the annual report on the activities funded by the 8th,
Вж. също раздела относно„Проучване на процента остатъчни грешки за 2015 г.“ в Годишния доклад относно дейностите, финансирани от осмия,

The Board of Regulators shall adopt the annual report on the activities of BEREC and shall transmit it to the European Parliament,
Съветът на регулаторите приема годишния доклад относно дейностите на ОЕРЕС и го предава на Европейския парламент,

The Board of Supervisors shall adopt an annual report on the activities of the Authority, including on the performance of the Chairperson's duties,
Съветът на надзорниците приема годишен доклад за дейността на Органа, включително за изпълнението на задълженията на председателя,

the ECB shall address an annual report on the activities of the ESCB and on the monetary policy of both the previous
на Европейския съвет годишен отчет за дейността на ЕСЦБ и за паричната политика както през настоящата,

The Board of Supervisors shall adopt an annual report on the activities of the Authority, including on the performance of the Chairperson's duties, and shall transmit that
По предложение от Управителния съвет Съветът на надзорниците приема годишния доклад за дейността на Органа, включително за изпълнението на задълженията на председателя,

The shareholders adopted unanimously the annual report of the Board of Directors on the Company's activity, the Annual Report on the Activities of the Investor Relations Director,
Акционерите приеха единодушно годишния доклад на Съвета на директорите за дейността на дружеството, годишния доклад за дейността на Директора за връзки с инвеститорите,

the ECB shall address an annual report on the activities of the ESCB and on the monetary policy of both the previous
до Европейския съвет, годишен доклад за дейностите на Европейската система на централните банки(ЕСЦБ)

I voted in favour of the Paliadeli report on the annual report on the activities of the European Ombudsman, Mr Diamandouros,
Гласувах в подкрепа на доклада Paliadeli относно годишния доклад за дейностите на Европейския омбудсман г-н Диамандурос,

the ECB is to address an annual report on the activities of the European System of Central Banks(ESCB)
до Европейския съвет, годишен доклад за дейностите на Европейската система на централните банки(ЕСЦБ)

15 January 2015 on the annual report on the activities of the European Ombudsman 2013(26).
от 15 януари 2015 г. относно годишния доклад за дейностите на Европейския омбудсман за 2013 г.(26).

the ECB shall address an annual report on the activities of the ESCB and on the monetary policy of both the previous
до Европейския съвет, годишен доклад за дейностите на Европейската система на централните банки(ЕСЦБ)

30.4.2004), the Annual Report on the activities funded by the sixth,
30.4.2004 г.) и годишния доклад относно дейностите, финансирани чрез шестия,

on the basis of a proposal by the Management Board, adopt the annual report on the activities of the Authority on the basis of the draft report referred to in Article 38(7)
5. По предложение от Управителния съвет Съветът на надзорниците приема годишния доклад за дейността на Органа, включително за изпълнението на задълженията на председателя, въз основа на проекта на доклад,