ANY AIR BUBBLES - превод на Български

• въздушните мехурчета
• въздушни мехурчета
• на мехурчета въздух

Примери за използване на Any air bubbles на Английски и техните преводи на Български

Point the needle up and remove any air bubbles by gently tapping the syringe with your finger
Насочете иглата нагоре и отстранете всички въздушни мехурчета, като леко почукате спринцовката с пръст,

Remove any air bubbles by tapping the side of the syringe with your finger to make the bubbles rise towards the tip.
Отстранете всички въздушни мехурчета, като потупате отстрани спринцовката с пръст, за да накарате всички мехурчета да се издигнат към върха.

pollen grains without any air bubbles.
поленови зърна, без никакви въздушни мехурчета.

In order to minimise any air bubbles, that would weaken the structure, a vibrator is used
За да се сведат до минимум въздушните мехурчета, които биха могли да отслабят структурата,

to 2 hours before using it, so that you can see and remove any air bubbles which form during warming-up.
така че да можете да отстраните въздушните мехурчета, които се образуват по време на затоплянето.

2 hours before inserting it in the pump so that you can see and remove any air bubbles which form during warming-up.
така че да можете да отстраните въздушните мехурчета, които се образуват по време на затоплянето.

If you are injecting less than 1 ml with the titration pack there might not be any air bubbles, however for full dose injection some air bubbles might turn up.
Ако инжектирате по-малко от 1 ml с опаковката за титриране, възможно е да няма никакви въздушни мехурчета, обаче при прилагане на инжекции с пълната доза е възможно да се появят въздушни мехурчета..

Any air bubbles will collect at the top of the cartridge• Keeping the needle upwards,
Ако има въздушни мехурчета, те ще се съберат в горния край на патрона• Задържайки иглата нагоре,

Any air bubbles will collect at the top of the cartridge• Keeping the needle upwards,
Ако има въздушни мехурчета, те ще се съберат в горния край на патрона• Задържайки иглата нагоре,

Eliminate any air bubbles.
Премахнете въздушните балончета.

Remove any air bubbles.
Отстранете въздушните мехурчета.

Remove any air bubbles.
Отстранете всички въздушни балончета.

Remove any air bubbles from the syringe.
Премахнете въздушните балончета от спринцовката.

Tap it with your finger to move any air bubbles up.
Почукайте я с пръст, за да изгоните въздушните мехурчета нагоре.

Look carefully for any air bubbles that may be on the syringe.
Погледнете внимателно каквито и да е въздушни мехурчета, които може да са върху спринцовката.

This will cause any air bubbles to rise to the top.
Това ще спомогне въздушните мехурчета да се вдигнат нагоре.

Get rid of any air bubbles that may be in the syringe.
Премахнете всички въздушни мехурчета, които могат да се появят в спринцовката.

This will cause any air bubbles to rise to the top.
Това ще накара мехурчетата да се издигнат нагоре.

Change the needle for the fine-bore needle and remove any air bubbles.
Заменете иглата с фината игла за инжектиране и отстранете въздушните мехурчета.

This allows any air bubbles to rise to the top of the solution.
Това позволява на евентуални въздушни мехурчета да изплуват над разтвора.