ANY KID - превод на Български

• всяко дете
• всяко хлапе

Примери за използване на Any kid на Английски и техните преводи на Български

No connection to Ballard or any kid at Ballard.
Няма връзка с Балард или някое дете в Балард.

Like any kid does.
Както го искат всички деца.

They loved it and cared for it, like any kid would.
Обичала вниманието им, както и грижите, както би направило всяко друго дете.

you can't just jump into any kid.
не може просто да скочиш в някое дете.

I don't know any kid.
Не познавам никакво хлапе.

I don't see any kid.
Не виждам никакво хлапе.

It's 2014, any kid with a cell phone can do a facial rec and I.D.
Та сме, всяко хлапе с мобилен може да направи лицево разпознаване и индентификация на някой.

Only explorers get in here, not just any kid off the street with a helmet
Тук влизат само изследователи, а не всяко хлапе от улицата с каска

I'm sorry to tell you, but any kid that can run 20 yards without falling down gets one of those his junior year.
Съжалявам да ти го кажа, но всяко хлапе което тича 20 ярда без да изпусне топката, получава такива през първата си година.

Train stations are dangerous for any kid, let alone a boy with autism who has difficulty filtering information.
Гарите са опасни за всяко хлапе, какво остава за момче с аутизъм, което трудно усвоява информация.

Any kid who picks up a stone
Всяко хлапе, което взима камък

Winston always said that any kid in a garage could put him out of business.
Уинстън винаги е казвал, че всяко хлапе в гараж… може да го извади от бизнеса,

you got more try than any kid I ever seen.'.
имаш повече хъс от всяко хлапе, което някога съм виждал.

If I had a choice of any kid in the world, I would still choose you.”.
Ако имах възможността да избирам от всички деца в света, бих избрал теб.".

Any kid lower than that should not be given this drug
На всяко дете по-ниско от това не трябва да се прилага това лекарство, дори ако те показват симптоми,

The dream of any kid is to rummage through trash cans
Мечтата на някое хлапе е да проникне през кутии за боклук

But if any kid has the right to be upset about what life's handed her-.
Но ако някое дете има право да е ядосано, заради това, което животът и дава.

America were the true owners of Trigger, so any kid that would write him,
децата на Америка са истинските собственици на Тригер, и така на всяко дете, което му е писало,

Tote Pote clothes come in a unique box, which will make any kid happy from the heart.
Дрешките Тоте Поте пристигат опаковани в уникална кутия, на която всяко дете ще се зарадва от сърце.

legend had it that any kid caught scaling the fence ran the risk of being attacked by the old man's dog, who would charge to the cry of'"Chopper, sic balls.'".
легендата гласи, че всяко хлапе, което прескочи, може да бъде нападнато от кучето на стареца, което се спуска при командата:"Чопър, дръж го за топките".